图为《福布斯》杂志封面
导读：《福布斯》最新一期封面文章是德克萨斯石油天然气行业大亨特雷弗-里斯-琼斯的发家史。琼斯七年脱手七笔交易，进账70亿美元。对于石油天然气行业泡沫破灭后的捡漏，无人能出其右。
特雷弗-琼斯(Trevor Rees-Jones)下了飞机，身后跟着妻子简和她的小狗。这是一趟从达拉斯到“库克峡谷农场”(Cook Canyon Ranch)的短途飞行。这处位于沃斯堡和阿比琳之间的农场面积2.6万英亩(约合16万市亩)，稍往北他们还有一处5.8万英亩的农场，但不如库克峡谷农场舒服。
“你好!”64岁的琼斯热情地打着招呼，“你喜欢我的飞机吗?要是我早知道你在这儿，我就带我那架“湾流550”来。”从说话语气和方式来看，琼斯就像前总统乔治- W-布什，只是话更多。琼斯和小布什在达拉斯是好友。
我们坐上他的福特F-150参观农场：有长角牛、高大的橡树、美丽的峡谷和从未关过马的漂亮马厩。在一处小山顶上，琼斯正在修建一个城堡大小的“猎人小屋”。他在农场劈出一块5200英亩的地方，养上曲角羚羊、鬣羊、斑马之类的非洲动物，用三米多高的栅栏把它们围起来。我们在他那具有传奇色彩的“派对谷仓”(Party Barn)前停下。谷仓用再生木材建成，有一个大舞台和出自《寂寞之鸽》剧中的长吧台。琼斯曾包车把几百名达拉斯朋友拉到这儿参加菲丝-希尔、摇滚乐队邦乔维(Bon Jovi)等人献唱的音乐会，妻子简拉来女明星洛克莱尔(Heather Locklear)助阵让大家喜出望外。
谷仓建于2008年，这只不过是第一步。“我建了这个谷仓，然后意识到需要一个派对庭院，于是我想得再干大点，所以我就在那边建了个派对草坪，”琼斯说。有时候形势失控，比如《福禄双霸天》(Blues Brothers)中的主演贝鲁斯(Jim Belushi)和艾克罗伊德(Dan Aykroyd)。“他们很喜欢我的农场，我只得第二天把他们送走。”
琼斯夜夜欢歌令人羡慕，因为能源领域大多数人都笑不起来。从2009年到2014年，美国用水力压裂法开采了上百亿桶石油，在油价经常破百的时期国内石油产量从550万桶/日增至960万桶/日。然而，如今油价跌至30美元/桶，石油业全面崩溃：25万人下岗、二三十家大公司破产，还有几十家被沉重的债务压得喘不过气来的僵尸公司，他们在繁荣时期大肆举债开采成千上万个油井。按照目前的油价水平，美国油田开采新油井经济上划算的没几家。“各家公司一直在削减装备以保住人头，但那只不过是推迟了清算日，”摩根大通(58.04, 0.96, 1.68%)专做能源业大型交易的投资银行家德沃卡(Mark Deverka)说，“最坏的形势还没到来。”
那么为什么直接依赖油气行业、身价53亿美元的琼斯能弹冠相庆甚至滔滔不绝?(自从2006年首次登上“福布斯美国400富豪榜”，他就从未接受过本刊采访)这是因为，虽然他私人所有的Chief Oil & Gas公司继续在宾州开采20万英亩的油气田——日产量8.3亿立方英尺(约合2350万立方米)，但油气业繁荣时代他多数时间都是在卖出。他在包括油气井、管道和数十万英亩油气田的几笔交易中到手70亿美元，从而成为利用页岩油繁荣形势的最大赢家。这个昔日的破产律师如今成了美国最强大、最危险的能源企业家，他的故事值得大书特书。“他就像巴顿将军，傲慢、固执;他身体力行，雄心万丈，”德沃卡如是评价琼斯。
琼斯在达拉斯传统富人区University Park长大，小时候常常抓蝌蚪、小鸟卖给附近的小孩。“一条尾巴的蝌蚪卖一美分，长出后腿的卖3美分，如果四条腿都长全了就卖5美分，”琼斯说。有一次他25美分卖给一个小孩一只红雀，那只红雀不幸飞走，小孩来找琼斯退钱。琼斯的母亲借机让他再别干这事。1973年琼斯从达特茅斯学院毕业，然后进入南方卫理公会大学法学院学习，后来成为一名破产律师。“我觉得自己对法律问题很不感冒，但对油气行业却十分感兴趣，”琼斯说。
1984年，他在利宝银行(Republic National Bank)的7.8万美元信用额度中投入4000美元。此后他经历了长达十年的过山车般行情，通过一笔笔交易勉强维持，在德克萨斯钻了几百口井。低谷时他一连钻了17口井都一无所获。“有一次我们钻了一口干井，我在办公室接到电话。通常我会打电话给我的投资者投资者了解坏消息，但我实在不能忍受。我当时太绝望，走到街上看了一场电影，然后第二天再给他们打电话，”琼斯说。他现在可以轻松的笑谈这件事，但当时一点不好笑。“简拿出铅笔标记我带给投资者的地图，石油用绿色、天然气用红色标记。”简记的生意很差时他们停了家里的有线电视和电话呼叫等待服务：“琼斯看着那些农场出售广告出神，浮想联翩。”
随着两个孩子出世，琼斯竭力控制风险。1994年，他和四位合伙人开办Chief Oil & Gas，希望从沃斯堡北部的常规天然气田“骨头中捡点肉吃”。这些天然气田已经被投机分子和亿万富翁乔治-米切尔(George Mitchell)开发。琼斯一直在观察米切尔。能源部给米切尔提供了部分资金支持，他的米切尔能源开发公司正在试验开采技术，取得的技术突破结合了全新的水平钻孔法和较老的水力压裂法。水力压裂法的历史可追溯到20世纪50年代，比大多数人所认为的要老得多。这种新老结合技术在米切尔之前从未有人尝试过。米切尔把它用于巴奈特页岩将近3千米深的“源岩”。在数百万年的地质年代中，丰富的石油天然气填满了沃斯堡周围的低洼地区。
琼斯很快借用米切尔的技术，于2000年在巴奈特开始认真地以压裂开采石油天然气。忽然间他钻的每一口井都成功了。当时琼斯认为那也许是侥幸。“我希望我能告诉你我有预知未来的水晶球，但我没有，”他说。琼斯的地质学家卡尔瓦略(Tony Carvalho)说：“我们总是认为这片气田一段时间后就会枯竭，但它不断产出。我们对它的蕴藏量始终估计不足。”如今意义已经十分明显：美国石油天然气探明储量增加了一倍，油价大大降低，每年为美国人节省了1500亿美元。加拿大华人网 http://www.sinoca.com/
SinoCa.COM All Rights Reserved.