美国《商业周刊》近日刊发署名文章,作者埃里克・施皮茨纳格尔列举多项策略教美国白领们“如何取悦中国老板”。
文章说,你或许很快就要为中国人工作了,这不仅是因为美国欠下中国巨额债务,还因为一些预测表明,在未来十年里,中国对美国企业的投资可能会达到2万亿美元。因此,有必要解释一下文化差异和儒家原则,以免让不知情的美国白领遭遇麻烦。
问候:主动与你的老板握手。全球市场咨询机构美国雅商顾问集团的首席执行官苏丰原说:“公司里高职位的人从来不会主动伸出手”,轻握一下意味着谦恭和尊敬。
名片:当你从一名中国商人手中接过名片时,记住一定要表现出久仰的神态。双方互相介绍过后,要把对方的名片放在你面前的桌子上,这样你可以继续欣赏它。
礼物:来自上海的商务教练玛丽亚・顾说,绝对不能送钟。送钟的中文发音也可以理解为“出席亲属的葬礼”。礼仪专家柳德米拉・布洛克说:“中国人喜欢带有西方品牌的礼物。”
数字:一家中国文化咨询公司的商务董事陶越(音)说:“数字分吉利和不吉利两种。”比如说,数字4在中文里与“死”同音。如果你的办公室在四层,不要指望你的老板会经常过来看看;数字6就要幸运得多;最令人垂涎的数字是8,其发音接近“发财”的发。
食物:不要狼吞虎咽地吃掉摆在你面前的所有食物,鱼头应当留给桌子上最重要的人物。在汉语中,“头”也有“领导”的意思。
手势:管好你的手指。布洛克说:“用一个手指指人,就是‘嘿,你过来’的那种手势,是非常非常不礼貌的。”她建议,如果想要引起办公室里某人的注意,请用整只手做手势。
抽烟和饮酒:如果你想得到老板的器重,试着帅气地吸烟吧。苏丰原说:“对中国商人而言,吸烟仍然是一种重要的破冰手段。”人们像交换名片一样交换香烟。还有酒。苏丰原说:“如果你说由于健康原因不能喝酒,而你看起来非常健康,那么他们会非逼你喝不可。他们会说:‘先喝了再谈生意!’”加拿大华人网 http://www.sinoca.com/
|