原文配图:金砖国家领导人峰会
英国广播公司(BBC)上周日晚间针对金砖国家崛起推出了一期专题节目,报道中认为金砖国家即将迎来快速成长壮大的黄金机遇期,而中国则是“金砖国家组合舰队”的领航者。
自高盛(Goldman Sachs)首席经济学家吉姆-奥尼尔(Jim O'Neill)10年前创造性的提出“金砖四国”(BRIC)概念以来,国际经济和政治格局都出现了巨大变化(译注:指巴西、俄罗斯、印度和中国)。正如奥尼尔所预测的那样,金砖四国快速崛起成为过去10年国际经济领域最引人注目的现象。
最近几年,金砖四国之间的合作已经超越了经济范围,四国在政治领域和其他方面的合作越来越引人关注。南非在2010年加入金砖四国后,这个组织正式更名为“金砖国家”(BRICS),成为全球最大的新兴经济体合作组织。
节目中说,金砖国家已经组成了“联合舰队”(Combined fleet),在世界四大洲之间自由驰骋(译注:金砖国家分别来自亚洲、欧洲、非洲和美洲)。而中国则是这艘“联合舰队”的领航者。
奥尼尔在节目中接受采访时表示,未来12个月,金砖四国以美元计算的经济总值将增长2万亿美元,相当于又产生了一个意大利。他指出,欧洲危机给新兴市场带来了额外的好处,那就是危机帮助拉低了大宗商品价格减轻了金砖国家面临的通货膨胀压力。
加拿大华人网 http://www.sinoca.com/