瑞士最大银行瑞银（ＵＢＳ）十五日表示，因英国分行投资部门的越权交易，已造成廿亿美元（约台币六百亿元）损失，该部门一名职员已于十五日清晨在伦敦被拘留。
瑞银在声明中初步判断，「此交易的损失约在廿亿美元左右」，瑞银同时强调，客户资金部份完全未受影响。
瑞银未说明这项未授权交易造成「犯罪性数字的损失」细节，高层试图安抚员工，瑞银董事长克鲁伯尔在一封发给全体六万五千名员工的电子邮件中表示，「此事虽令人沮丧，但不会改变瑞士银行的根本实力」，并称该行正在与旗下银行管理阶层密切合作，将调查此次事件。
涉嫌违法交易的瑞银员工阿多博利今年卅一岁，英国人，诺丁罕大学毕业。英国金融时报报导，他是瑞银伦敦分行ＥＴＦ（指数股票型基金）部门主任。这种金融商品标的是其他股票和期货指数，在市场剧烈波动时会跟著暴起暴跌，颇具风险。
一位英国资深交易分析员表示，外传这次事件是瑞士政府干预瑞郎币值过高的交易错失，且这事反应出瑞银的危机处理能力和内部控管都极差，对瑞银信誉伤害很大。
瑞银刚从三年前遭受的巨额亏损中恢复，上个月，瑞银宣布将裁员三千五百人，每年节省廿三亿美元的成本，由于全球各地的投资减缓，瑞银企图瘦身以渡过欧元债务危机和美国经济衰退的困境，这个消息将使瑞银雪上加霜。
瑞银并不是唯一发生重大损失的银行，三年前法国兴业银行年轻的交易员柯维耶也是越权交易，使银行损失七十二亿美元。
瑞银在瑞士股市开盘前两分钟宣布这项消息，瑞银股价一开盘就重挫百分之八点五，稍后跌幅一度缩小至百分之七点九。这笔损失将挂在第三季的营收纪录上，今年瑞银第三季恐出现亏损。加拿大华人网 http://www.sinoca.com/
|
SinoCa.COM All Rights Reserved.