访谈来源:台湾TVBS新闻
(这么严谨真是……很多国产片还动不动“脸和手臂两截色”呢。)
连一根萝卜丝,李安都挑剔。
萝卜切成丝不够,还要根根分明透亮。光是拗镜头就让阿发师想爆脑袋。
郎雄的手替,还不止一个。
蟹粉小笼包,包的人是鼎泰丰的少东杨纪华。
(为了不穿帮,杨纪华还牺牲了自己浓密的手毛。)
搞这么多,就为了这两秒的包子十八褶。
也正是李安的折腾,才有了这十分钟的“吃货福音”。
不,一聊到吃,Sir就跑题了……
Sir本来想说点更深刻的嘛!
李安拍“吃”,不是只为了拍“吃”。
在自传里他提到《饮食男女》编剧王蕙玲对饮食的理解:
吃、饮食是台面上的东西,欲望、男女则是台面下的东西,台面下的东西永远不能拿到台面上来讨论,这也是主角一系列荒谬行径的来源。
——《十年一觉电影梦》
台面上摆着的是饭菜,台面下藏着的,全是人的心思。
饭菜只是介质,要好吃,让人产生家庭的联想。
而底下开不了口的欲望、感情,才是观众共鸣的本质。
不单《饮食男女》,整个家庭三部曲,都绕不开一个“吃”字。
家庭三部曲:《推手》《喜宴》《饮食男女》
《推手》里,一家人吃晚餐,餐桌上还分个楚河汉界。
一边是中餐一边是西餐。
儿媳妇拒绝吃中餐,连在西方长大的孙子,也拒绝了爷爷的中国菜。
吃肉长肉
我不要,谢谢
由于预算有限,李安连当时才6岁的儿子李涵都用上了
食物在这里是个引子,下面藏着的,是中西方文化产生的家庭隔阂。
到了《喜宴》,婚宴变成闹剧。
大家轮着花式闹新人,合力把老外三观震碎。
加拿大华人网 http://www.sinoca.com/