美国当地时间2月21日晚九点，NBC特别节目“给詹姆斯·伯罗斯的礼物”在美播出，《老友记》剧组主演集体现身。除了钱德勒的扮演者马修·派瑞因在伦敦排戏未到场，余下五人——詹妮弗·安妮斯顿(饰瑞秋)、大卫·休默(饰罗斯)、柯特妮·考克斯(饰莫妮卡)、马特·勒布朗(饰乔伊)、丽莎·库卓(饰菲比)再度同框，同坐一张红沙发叙旧。
这期为时2小时的特别节目，是为了庆祝美国情景喜剧导演詹姆斯·伯罗斯执导第1000集电视剧集特别筹备。
普通观众可能不熟悉这位75岁的导演，但对业内来说，他是一个传奇。1974年，他在《玛丽·泰勒·摩尔秀》中开始职业生涯，拍摄过《出租汽车》(1978-1983)、《威尔和格蕾丝》(1998-2006)中的大部分剧集，得过10座艾美奖，从其手中流出的剧目片单，恍若一部美国电视剧史。
1994年9月，《老友记》在NBC首播，至2004年5月共计播出十季。詹姆斯是《老友记》早期的主力导演。他曾执导其中15集，包括全剧最经典的开篇首集，为这部情景喜剧注入了灵魂。他也是当年少数预见《老友记》前景的人之一，曾对NBC电视台负责人说：“让我带六个孩子去一趟拉斯维加斯，因为，这大概是他们最后一次默默无名的机会了。”
今年年初录制特辑时，马修·派瑞因在伦敦西区排演自编自演的戏剧处女作《The End of Longing》而未到现场。不过，他还是录制了一段视频，担任介绍五人出场的角色。
VCR中的马修。
那么，在特辑上，五个人都说了些啥?
主持人：看到你们再次同框，真是太令人兴奋啦!我想代表全美国说一句，超喜欢看到你们都在一起。你知道每个人都很希望《老友记》重聚，而且是一个男人让你们大伙再聚齐。
马特：哦哦哦，我们可没有“聚齐”哟，还差一个人，马修没来呢。
主持人：詹姆斯今晚为什么能将你们聚在一起呢?
詹妮弗：因为我们很便宜!(正经脸)我们会为了他做任何事啊。因为他真的给了我们一生的机遇，也可能是给了我们演艺生涯最棒的十年，我们会永远记得那十年。在十年里，用最棒的创意来传递友情、亲情、伤心、小孩，共同经历了所有。我们也受到了来自全世界的喜爱。
马特：回想最初的那个时候，五号台上那一堆杂物，记得当时吉米(詹姆斯)在后台演奏钢琴，他真的激励我们去相处，包括相互了解，对对方好，互相支持，互相照顾，互相帮助。
詹妮弗：我们还有钢琴吗?(一阵大笑。)
丽莎：对啊我们还被迫去听吉米的表演。
詹妮弗：哦哦。(恍然大悟状。)
丽莎：哈哈开个玩笑。
马特：他没有鼓励我们弹琴，是鼓励我们听他弹。
詹妮弗：对了还打牌呢!
主持人：你们经常打牌?
丽莎：对啊，他还把他的更衣室给我们。因为那里很大。嗯，那是应该的。好吧。
我们真的超想互动。虽然大家没有明说，我们真的有种感觉，我们有必要成为朋友，需要互相交流。然后我们就开始在吉米的房里打扑克牌，这样我们就有更大的交流空间，可以一起玩耍。
詹妮弗：而且他真的为此写了一集，大家一起打牌。
……加拿大华人网 http://www.sinoca.com/
SinoCa.COM All Rights Reserved.