汇集了孙红雷、黄渤、黄磊、罗志祥、张艺兴和王迅的明星户外竞技真人秀《极限挑战》正在东方卫视热播。在综艺节目井喷的7月,该节目凭着这组“极限男人帮”杀出一条血路,自开播以来收视和口碑都是杠杠的。不过,据《羊城晚报》报道,这档热门综艺节目最近也陷入了“山寨”的口水仗中。韩国MBC电视台炮轰该节目抄袭其王牌节目《无限挑战》,指责《极限挑战》从名字到游戏环节都有复制痕迹。
对此,《极限挑战》节目组回应称,《极限挑战》中的桥段的确借鉴了不少韩国和欧美节目,但在具体的操作和呈现环节,“与韩方相比有很大差别。”就在东方卫视回应以后,27日,又有新浪微博网友@路宝香香 截取了《极限挑战》新一期节目画面,并与《无限挑战》进行了细致的对比。从节目构思、镜头选择,甚至是演员台词,@路宝香香 都发现,《极限挑战》与《无限挑战》有不少相似之处。
韩国电视台贴出“抄袭”截图
MBC方面称,《极限挑战》对《无限挑战》第169集、第110集、第406集和158集的内容进行了顺序上的编辑:“从目前播出的节目来看,包含了许多《无限挑战》特辑节目内容,如第169集的‘抓我吧’、第110集的‘带着钱箱子奔跑吧’、第406集的‘紧急打工’、第158集的‘青春痘刹车’等环节。另外,19日播出的第6集中也有我们之前放送的拉动飞机特辑以及奖励假期等内容。”MBC还发布了一组《极限挑战》和《无限挑战》的对比图,展示了《极限挑战》第4期“海岛求生记”和《无限挑战》部分特辑节目画面的相似之处,指称该节目不仅抄袭了韩版的创意,连镜头切换和字幕位置都跟韩版雷同。
MBC还指出,在非法复制过程中,还有部分韩国制作人员参与,让人震惊,为此制作方正在讨论对应方案。
回应:东方卫视称“有很大区别”
对于“山寨”一说,东方卫视市场推广部副总监周捷表示,目前节目组还没有收到正式的法律诉讼函。周捷说:“《无限挑战》在韩国是非常著名的综艺节目,我们的真人秀从《无限挑战》中可以学到韩方对于整个综艺环节化和具体化设计的理念,他们想把一集节目做成一个电影,这种理念我们非常认可。但是我们的具体操作和呈现环节,与韩方相比有很大区别。”
周捷承认,节目中的桥段借鉴了不少韩国和欧美节目。“比如第一期中有一个‘叫起床’的任务,这个任务在韩国《Running man》和《两天一夜》中都曾用过;比如‘时间追逐’这个概念也曾在荷兰的节目里用过。这属于创意重合的情况,在很多韩国节目和韩国节目之间、欧美节目和欧美节目之间都很常见。再打个比方,让明星们出去做销售,在市场上摆摊售卖东西,在美国的《学徒》中就曾出现过。”虽然否认“山寨”一说,但周捷坦言“撞车”在所难免:“在整个综艺环境中,很多节目都有创意撞车的情况,比如《花样姐姐》和《花儿与少年》,都是以旅行为主题,思路也差不多。对观众来说,重要的是谁的节目做得好。”
网友贴出《极限挑战》与《无限挑战》最新对比图
就在东方卫视回应以后,27日,@路宝香香 在新浪微博上又贴出了《极限挑战》最新一期的节目截图。她表示,2015年7月26日《极限挑战》冰封王座,抄袭了《无限挑战》观相之王特辑中的桥段,分别是2013年11月16日和11月23日这两期节目。
角色定位对比图,王对王, 书生对国师,商人对商人,戏子对舞者(看过这期无挑的都知道,无挑里的戏子洪哲就是个跳面具舞的),妓女对歌女,刽子手对乞丐。
宫殿对比图。
一切故事的起因都是因为国师(无挑里是大神扮演的刘书生)对王谏言,却被贬为贱民引起的。加拿大华人网 http://www.sinoca.com/