戛纳主席:中国女星红毯邀请函基本不是我们发(图)

　　凤凰娱乐：我们知道吉勒-雅各布先生担任戛纳电影节主席已经十多年，您从去年开始接棒开展主席的工作，请问今后电影节在政策上会有哪些主要变化？

　　皮埃尔：做吉勒-雅各布的继任其实很有挑战，他做电影节委员已经25年，一直参与选片工作，选片算是电影节里最核心的一块。之后他又做了11年电影节主席，他“统治”得非常棒，几乎可以说是电影史上的一个大王朝。而今年是我作主席的第一年，我没有像他之前这样的经历，但我和电影节的关系一直像家人一样紧密深刻，这不管是法国还是国际的电影人都知道，所以我们肯定会一步步作出些革新。电影节在整体组织上已经很好，但我主要的职责将是尝试发展和亚洲电影的关系，特别是和中国的关系，我不是因为你们在场而这么说，然后是继续巩固和美洲电影届长久以来的合作，特别是些独立制片的电影。

　　说实话，我们今年有非常棒的电影参加竞赛，几天之内评委们就会作出抉择。这届的评委都非常优秀，他们在这12天之内“充分吸收”这19部来自世界各地的影片，其中不仅有优秀的法国电影还有中国电影、美国电影、意大利电影，我们已经很久没一次性选这么多意大利影片了，还有一部刚果影片。可以说这届电影节的“国际性”是前所未有的，我们也更加欢迎全世界各地的电影参与竞赛，不管是大家公认有才华的导演，还是第一次入选的新锐导演，我们都欢迎。

　　谈大导演降级

　　只是一种平衡性的选择

　　凤凰娱乐：今年一些大导演，比如河濑直美、阿彼察邦和黑泽清等人的新作都被放在了“一种关注”单元，这是否预示了戛纳选片口味的改变？

　　皮埃尔：没什么关系。我们尽量在主竞赛单元和“一种关注”中间找到一种平衡。“一种关注”更偏向剧本有新意的电影，至于河濑直美这些已摘取得成就的导演为何进“一种关注”，其实福茂在开幕式上就已经作过解释。他说，这也是电影本身的性格决定的，如果这样的电影放进主竞赛单元，去和其他个性色彩更强的电影作比较也不是不可以，但如果把它们放进同类更微妙精细、更个人化的电影里去比较，它们可能就显得更有意思。所以包括一些之前在主竞赛得过奖的导演，这次会进入“一种关注”。“一种关注”就像它的名字一样，代表着“更私人”和“更精描细微”。“一种关注”也意味着，这里的电影可能不是给所有观众看的，是种特别私人的东西，但也一样珍贵。

　　凤凰娱乐：今年入围主竞赛的影片质量参差不齐，选片的时候会不会考虑导演参与往年戛纳的次数，考虑他们和戛纳的关系而让他们入选？

　　皮埃尔：说实话这都是一种平衡，就像中国人造建筑，每个房间之间都有种平衡。所以在主竞赛和“一种关注”之间有平衡，我们还得考虑电影节常客、重返银幕的导演以及新锐导演之间的平衡。就像拉斯洛-杰莱斯（《索尔之子》导演），他才30多岁，第一部影片就进入了主竞赛单元。这不是非要证明我们挑了个刚出处女作的新导演，而是因为它的主题。一个关于二战下的欧洲一些囚犯被另一些囚犯管押的主题，这是个非常艰涩有力的题材，我们觉得作为一个初出茅庐的青年导演，能处理好这么艰深的主题，尤其在这个主题已经被拍成过电影的情况下，把它处理，所以让他入选主竞赛。但除他之外，还有格斯-凡-桑特，托德-海因斯，保罗-索伦蒂诺以及往年已经入围过的法国导演，所有这些安排都考虑了平衡性和多样性，并没什么成规。

　　我觉得一个电影节还是要有自己的性格，这点很重要，我们讲创作者与艺术家的风格，但也应该讲讲选片人的性格。就比方说现在威尼斯电影节在很长时间里已经不那么光芒万丈了。但如今新主席继任，我们相信威尼斯会重新找回自己的“性格”。所以应该考虑选片人的个性，这非常重要，就像艺术家和创作者的性格一样重要。

　　谈“文化例外”

　　法国这套体系已有几十年 中国需要建立属于自己的

　　凤凰娱乐：中国电影市场发展很快，但艺术电影生存还很困难，有的导演认为应该效仿法国的“文化例外”原则，您认为这套体系可以移植吗？

　　皮埃尔：当人们说“文化例外”时，我更愿意找另外的词代替“例外”。因为“例外”好像是说，我跟别人不一样。其实每个国家，不管是大国小国，都有她的个性和特殊性。我曾经出席一个欧洲会谈，当时有个欧盟委员会代表说，希望这种“规则”能推广到所有国家。我说欧洲有27个国家，有27种“文化例外”。而中国比欧洲更大，所以中国内部也一定会有“文化例外”。但重要的是，法国自大约70年以来，就推行了这套资助体系，它以一种近乎固定而机械的方式为大中小各种电影，或是同一个导演的第一部、第十部，乃至第一百部片提供了制作的可能性。对中国而言，需要它自身发展出一套系统。

　　法国的电影体制比较成熟，所以也会参与投资一些较难拿到当地资助的电影。因为电影是种很特殊的艺术，跟雕塑、文学、音乐都不一样，在创作之前就需要有人投资，即便是一些小成本影片。所以法国这套40-50年代就创立的体系可能能作为范本，让这些电影能提前找到资助，否则他们可能很难找到其他投资。因为就算在数字时代，要制作一部电影还是很贵的。