《被解救的姜戈》上映首映被停映
好莱坞鬼才昆汀・塔伦蒂诺执导的电影《被解救的姜戈》于昨日在内地上映,但在早上9点多的早场刚一开场就被紧急停映。只看到开场字幕的观众被劝退场,影院工作人员对观众解释是出于“技术原因”停映。该消息立即引发网友热议,未能看到影片的网友纷纷遗憾表示,“姜戈还是没能被解救啊!”有消息说所谓“技术原因”其实是片中有个姜戈的全裸镜头,但未得到有关方面的证实。影片何时重新上映仍是未知数。无论是引进方中影集团、华夏影业,还是片方索尼哥伦比亚都对这个“技术原因”讳莫如深。
事件:《姜戈》开场1分钟被叫停
昨日,网友“血一刀”在上愤怒地表示,在电影院看《被解救的姜戈》,刚看了1分钟就被叫停了。随后多家影院称接到中影集团通知,称该片因技术问题,内地暂停上映。之后,关于该片被停映的原因猜测引来众说纷纭,至于该片何时恢复放映时间,在通知中强调是:“恢复放映时间将另行通知。”
其实,作为好莱坞独立电影的代表,昆汀・塔伦蒂诺在全球影迷中享有盛誉,由于作品尺度较大,多年来一直无缘内地。因此,这部被誉为“可能是近年来国内引进的尺度最大”的《被解救的姜戈》当初宣布将引进内地时,就引发了不少争议,纷纷担心昆汀影片中夸张的表现方式是否会被大量删减。
为此,在4月9日,电影制片方接受采访时还谈及,“中国应该是昆汀影迷最多的一个地方,应该给影片一个机会,给影迷一个机会,能够在大银幕上看到他的作品。”当时问及影片是如何通过审查关?对方表示,因为电影“并非宣扬血腥暴力,过审很顺利”。
而昆汀也为了这部十年打造的作品能在中国内地上映,亲自操刀进行删减,从点映版看,“血喷泉”全部消失,但原版中手臂生生折断、白人放狗咬死黑奴、杰米・福克斯倒挂裸露生殖器的镜头依然保留。关于该片被临时暂停上映的原因猜测纷纭,据部分业内人士透露,正是因为片中出现了裸露生殖器的镜头。
据悉,《被解救的姜戈》零点点映共放映87场,716人观看,共计票房25683元。
原因:暴力血腥及裸露镜头被漏删
《姜戈》停映的原因引发网友猜测,不少网友猜测是因为影片有裸露镜头,“围脖观影团”在微博中写道:“影院通知归之于技术原因,但此外,一些业内人士分析认为,停止公映是因为该片含有暴力血腥及裸露的镜头漏删了。”如果真的出于这个原因,所有拷贝必须被回收,重新制作新版拷贝。
因技术原因停播早有先例,2012年《白鹿原》在上映前也突然因“字幕技术原因”延期上映,但最终上映的《白鹿原》已被删减得不成样子,近半小时的结尾被全部剪去,令电影导演王全安和影迷都十分遗憾。
影片出品方表示,目前尚无法确定电影是否可以复映。“如果说电影有问题,那么从引进到审查,这么长的时间问题早就被发现了。”不少业内人士接受采访时对事件表示很迷惑。
而据已经看过内地版《被解救的姜戈》点映场的网友表示,与165分钟的北美版相比,目前已经被叫停放映的内地版长163分钟,删掉了2分钟。
有意思的是,《被解救的姜戈》突然撤下后,一位影院工作人员在接受某媒体采访时,透露业务交流的群里有人发了通知的截屏,“凡是下载《被解救的姜戈》数字密钥,私自放映的影院,将会遇到严厉处罚。”他认为这显然不是‘技术原因’可以说得通的,并怀疑是制片方得罪了某些人,导致这样匪夷所思的事件发生。
院线:处理后续退票很麻烦
针对“姜戈”因为技术问题被撤片一事。好莱坞电影新闻网站Deadline.com采访了索尼哥伦比亚公司发言人斯蒂夫・埃尔扎,对方表示:“《被解救的姜戈》下映一事让我们感到很遗憾,我们正与相关部门进行协商,尽快决定是否重新安排影片上映。”
有意思的是,《被解救的姜戈》突然撤下后,有业内人士透露,在其业务交流的群里有人发了通知的截屏,“凡是下载《被解救的姜戈》数字密钥,私自放映的影院,将会遇到严厉处罚。”他认为这显然不是“技术原因”可以说得通的,并怀疑是制片方得罪了某些人,导致这样匪夷所思的事件发生。
《被解救的姜戈》暂停上映也打断了很多院线原来的上映计划。一位不愿意透露姓名的影院人员表达了不满,“如果说电影有问题,从引进到审查,这么长的时间问题早应发现,觉得有镜头不合适,为何不提前删掉呢?简直不可思议。”
而对于已经购票的观众,影院方面都表示将做退票处理,不过解释工作做起来比较麻烦,“很多观众都非常有意见,我们只能不停地解释”一位影院工作人员说。
柜台卖出的票还比较方便退,但网上订票的就很麻烦,一著名购票网站的负责人就透露,这在有网络售票以来,还是头一次遇到这样的情况,“这部片子网络预售的情况不错,现在要退票真的很麻烦,因为要和其他公司单独结算,而且现在所有电影的排片都要重新弄。”加拿大华人网 http://www.sinoca.com/