揭秘老外眼中的京剧 既高深莫测又无法捉摸(组图)

　　最后，戴夫·巴里热心地为京剧提出了个“有益”的建议：多加点抄家伙打架的戏份，哑剧那块去掉，唱的也干脆不要，并且在结尾时让功夫倒茶人上场，用绝世神功把鹤童和鹿童打个半死，救出蛇女士，这时幕布徐徐落下……

　　英雄，美女，加上大恶人，再泼进一桶鲜血，正是典型的好莱坞风格。他觉得那样更有看头。这个建议，就算戏院老板肯，全国人民也不答应，有的人可能还会因为戴夫对国粹的大不敬，气愤病倒卧床不起。我倒是觉得无所谓，但前提是，先把美国白宫用朱砂刷成红宫。

　　虽然不合自己的口味，虽然不知所云，戴夫却也能从头到尾把京剧看得津津有味。这是许多幽默作家的本领，他们有一双在“无趣”中发现“有趣”的眼睛，不管多沉闷无聊的事情，经一番笔墨调和，也变得喜气洋洋起来。对于人生中的种种烦恼，我们不妨也采取这种轻松戏谑的态度。

　　人生不是看戏，不合心意，就可以随意中途退场。但如果你像戴夫一样，有本事把悲剧当成喜剧一样来看，那么世间也就没有你忍受不了的事情了。譬如我，就常常上网搜罗一些嘲笑婚姻的笑话，然后传给我老婆看。老实说，这么多年来，她没有在风雨交加的夜晚，手执剪刀，朝着熟睡的我走来，全靠了那些恶毒的笑话。

加拿大华人网 http://www.sinoca.com/