“鬼子专业户”处境尴尬 回日本后被骂卖国贼(图)

冢越博隆在《太行山上》“转正”

　　敬业精神有口皆碑

　　虽然“鬼子专业户”的处境有点尴尬，但还是有越来越多的抗战剧邀请日本演员参与。业内人士分析原因，一是因为角色本身的需要，二是日本演员的敬业精神有口皆碑。

　　制片人吴毅说，日本演员很敬业，《功勋》中板垣的扮演者波多江青和柳云龙有不少对手戏，却苦于中文不灵光沟通困难。为了能演好角色，他找人将对手的台词都翻译成日文来研读。

　　导演高希希虽然只与矢野浩二合作过一次，但也感触颇深，盛赞日本演员“不是一般的敬业”“能很好地完成导演的要求”。他说，拍摄《狙击手》时，浩二住在二楼，他每天都能听见楼上传出“砰砰”声，原来是浩二在楼上抱着道具枪“上蹿下跳”练习各种情形下持枪的姿态。

　　拓宽戏路有点难

　　抗战题材剧在今年将受到限制，这也许会影响到这些“鬼子专业户”的表演事业。虽说抛开国籍不论，他们也是正常演员，不一定非得演“鬼子”。不过，导演高希希则表示不乐观，他认为受角色限制，这些人在中国的戏路很窄，也许有一小部分能拓宽戏路，但大多数人都被定格在了“鬼子”一角上，“毕竟中国电视剧主要针对中国人，时装剧之类若不是有剧情需求，不会找一个日本人来演。”

　　不过，也有矢野浩二因成功参加《天天向上》而摆脱“鬼子专业户”称号，矢野浩二回忆，当初刚在中国发展时，有人在网络上攻击他，后来开始主持综艺节目了，“连日本的老乡也开始喜欢我了。”矢野浩二现在已是日本年轻人在国外奋斗的典范，不少日本电视台甚至还到中国来跟拍矢野浩二的“奋斗历程”，日本的报纸还找矢野浩二开专栏，讲述他在中国的故事。加拿大华人网 http://www.sinoca.com/