维果-莫特森在片中的造型
奥兰多亲吻维果-莫特森
维果-莫特森：“穿古装的神经病”
说起“阿拉贡”维果-莫特森的参演，还有一段插曲。“阿拉贡”的选角过程中曾遭遇了一点麻烦，彼得-杰克逊本来挑选了另一个演员来演这个角色，但后来发现这个演员太过年轻了，这让他大感头痛，因为当时电影已经开拍了，而且只有短短几天的时间不必拍到阿拉贡的戏，于是经人介绍，他联系到了在丹麦的维果-莫特森。
维果回忆道：“我在家里接到电话，对方说：你明天想搭飞机到新西兰吗？我说：‘为什么？’他们说：‘来拍《魔戒》。’我说：‘我能考虑一下吗？’他说：‘别考虑太久，你今天下午就得决定。’我挂电话的时候，我儿子也在旁边，他问我：‘什么《魔戒》的事情呀？’我说：‘他们要拍成电影。’我不知道这个故事，但他却知道。”后来想起这段经历，彼得・杰克逊说：“维果能接演这部戏，我们最应该感谢的人就是他的儿子亨利。因为亨利当时十一二岁，他是忠实的魔戒迷，他一想到他老爸能演阿拉贡，就激动得不行。”
就这样，带着儿子的心愿，从没看过《魔戒》的维果-莫特森飞到了新西兰。维果进组后，好像很自然地就成为饰演远征队演员的领袖。他是个很专注的人，一旦演一个角色，他会化身成那个角色，和角色融为一体，有时候甚至忘记自己的现实身份，结果也因此闹出笑话。
彼得-杰克逊回忆，维果把阿拉贡的剑视为这个角色的关键，所以在拍戏期间，他到哪里都要带着他的剑，拍完戏跑去餐厅吃饭，他把剑也带去，吃饭的时候就把剑放在桌子上；开车的时候，也会把剑放在后座。维果笑道：“结果有个星期天我去排演一场戏，后来我从健身房走出来，一半穿便装，一半穿戏服，我一边挥舞着剑，一边想象我们排演的戏。就在这个周日的午后，我一边在街上走向我的车子，一边挥舞着剑，看起来活像是一个穿古装的神经病，结果警察也跑来了，还因为这件事上了报。”
剧组演员对他的印象不止这样，西恩-宾形容：“他是个了不起的人，他深信他所做的一切都是绝对真实的，要不然他就不会去做。他会摄影、绘画、写诗，他会为当下的一刻而生活，他活得很精彩。”他喜欢摄影，在拍摄期间用照片记录下所有人的故事，然后贴在化妆间的镜子上，到了后期，整个镜子都被贴满了，演员们连照镜子的地方都没有了；西恩- 奥斯汀则说维果让他印象最深刻的，是他经常半夜出去钓鱼，“我看到他从树林里出来，满脸胡须，头发凌乱，衣衫不整。我想：天啊，这里有个野人！结果定睛一看，原来是维果带着鱼回来了。”
甘道夫的扮演者伊安-麦克莱恩
伊安-麦克莱恩：中土世界没有性爱
在彼得-杰克逊眼里，甘道夫这个角色在某种程度上是《魔戒》作者托尔金的化身，从这个角度说，伊安-麦克莱恩爵士对甘道夫的诠释，就是在模仿托尔金。伊安来到新西兰后，彼得给他看了托尔金接受访问的录像，他说：“我每天对着镜子看我自己，先调整一下肩膀的姿势，然后用低沉的声音说话，比我自己平时的声音更加字正腔圆。”尽管在演出前并没有读过《魔戒》，但在演出甘道夫后，伊安和其他主演一样，在肩上文上了《魔戒》相关的文身，“这是精灵语9的意思，象征着魔戒远征队的9名成员。”
所有演员对伊安- 麦克莱恩都心怀敬意，伊利亚-伍德和西恩-奥斯汀回忆：“伊安跟我们共用一辆休息车，你可以想象下四个霍比特人跟伊安-麦克莱恩连挤在一起的情景。休息车的两头各有一道门，伊安在休息时，我们为了尊重他会走另一道门。”伊安却说：“我感觉自己有点被隔离开来，我不知道为什么，也许他们觉得甘道夫会不屑跟低等的人种说话吧。不过我很感谢我们中间有一层薄薄的隔板，因为伊利亚和多米尼克一大早都会大声听音乐，那些音乐不一定合我的口味。”伊利亚说：“这时就会有点尴尬，你会听到他在休息车的后面大叫，嘴里喃喃自语像是在抗议，你听不出他到底在说什么，只知道他在抗议。”
不过老人家和年轻人并没有因此起冲突，反而在平时打成一片。多米尼克说：“休息的时候，我们经常出去各种夜店，我们跟伊安的交情很好。有一天他说：‘每次你们去异性恋酒吧，我去同性恋酒吧，这样太闷了，不如你们跟我一起去玩。’然后我们说，‘好，就这么办！’然后我们就一群人走进了一个相当华丽的同性恋酒吧，里面的人都认识伊安。但我们开始有点紧张，我们一群年轻帅哥不知道下一步该做啥，比利去叫了酒，结果一转头，我和奥兰多已经站在舞池摇摆了，后来那晚我们玩得很愉快。”
这事后来被记者拿来调侃，伊安加盟《霍比特人》后，一次采访中，有人问道：“甘道夫知道中土世界里哪里有同性恋酒吧吗？”伊安听后大笑起来：“当然不知道！甘道夫已经7000多岁了，中土世界里没有性爱这回事！”加拿大华人网 http://www.sinoca.com/
SinoCa.COM All Rights Reserved.