美国A片业法规森严，题材贫乏，很多只是家庭自拍A片的延伸而已。所以，把好莱坞坞卖座名片拍成A版，遂成A片业界取材的重要来源。
从早期《魔鬼终结者》、《神鬼战士》； 到近年的《神鬼奇航》、《星际争霸战》，都曾被翻拍成脍炙人口的A片代表作。所以，即将成为史上最卖座电的《阿凡达》（Avatar），会拍摄A版是顺理成章的事。
去年跟《星际争霸战》同步推出A版的《好色客》集团，已要宣布斥资一百万美元（约三千万多台币）拍摄《A版阿凡达》，号称是「史上最大制作的成人电影」。
为了怕引起侵权问题，他们会沿用以往《这不是…… XXX》的片名模式。所以《A版阿凡达》的英文片名将是This Ain’t Avatar XXX 《这不是阿凡达XXX 》。
至它的中文片名是什么，《啊凡达》、《爱凡达》还是《爱爱凡达》，相信很快就可以揭晓。还有《阿凡达》已迈入3D时代，A版要下要不要与时俱进？加拿大华人网 http://www.sinoca.com/
|
SinoCa.COM All Rights Reserved.