在德国,Bernd接受的是典型的西方主流教育。他在大学学习经济专业,同时兼职了4年的体育新闻编辑。他对中国的看法,和其他人一样,“沉睡的巨人”,“新超级大国的诞生”,“巨龙的觉醒”,诸如此类带点潜在寓意的词汇。
在上海生活的6年里,Bernd才发现自己被那些刻板印象唬住了。这个蓬勃发展的城市看起来“相当平和”。它不仅有你争我抢快速前进的建设者们,还有随时随地掸下灰就能睡的疲惫的人。这座城市的包容性让Bernd惊叹。
2008年,Bernd被公司调到布宜诺斯艾利斯,离开了中国。他把在上海拍摄的700多张“睡照”建了一个网站,网站名叫“睡觉的中国人”。加拿大华人网 http://www.sinoca.com/