推广国家最重要是推广领袖
让美国精英在这本书里找资料
“推广一个国家,最重要的是推广国家领袖,习近平是最有名的中国人。在美国,卖得最好的时政书也是有关总统的书。”而让朱大平决定出版这本书的更大动力是“作为一个出版人的义务和责任”。
他说,虽然习近平履新一年之内,美国有不少介绍习近平战略的图书,比较正面,但是一年之后,负面出版物开始增多,“作为一个中国人,待在美国别人天天说你不好,谁都不高兴,何况我是一个出版人。”
北青报记者在亚马逊上搜索发现,除了中国官方发行的《习近平谈治国理政》之外,关于习近平的著作以外国学者或在美华人学者的作品居多,其中排名较为靠前的是一本《习近平时代的中国政治:复兴、改革还是倒退》。在朱大平看来,这本书的研究比较严谨,有一定依据,但多少有些意识形态的色彩,“其实他想说中国倒退。”
朱大平认为,美国的精英群体99%不懂中文,他们不能掌握中国的文化,中国的实际情况能传到美国的特别少,“他们不懂,听不见,只能被一小部分媒体给‘忽悠’了,大媒体怎么说,他们就怎么想。”朱大平希望能够通过《习近平时代》让美国人了解真实的习近平战略,“至少让他们有个参照。而且以后美国人写书写文章,可能会在这本书里找资料,这就是这本书的意义所在。”
目前,这本书首次发行87000册,朱大平将其定位是一个“中上”的发行量,“虽然美国的时政类书籍畅销的可以发行到100万,但是这个数字作为外国领导人的书籍发行量还是很高的。”
在美国复制中国时政书模式
将推系列报道和书评
朱大平并不是到了美国才开始做时政类书籍,研究生阶段学习中外政治的他对时政一直“很有感觉”。他在21世纪初创办民营图书公司时代华语,早在2007年就策划了《大国崛起》,之后又策划了《大国策》等一系列畅销时政类书籍,他把这些书也称作“主旋律”书籍。
2012 年夏天,朱大平进军美国,创立了“CN Times”。他认为,美国的市场和中国类似,虽然人口比中国少,但是两国的阅读人数相当。在此之前的一年,他对美国图书市场进行了一系列调研,发现在中国一本书卖一万册不容易,百万册就是超级畅销书,美国也是这样。“两国有太多的相同点,容易把握,如果到英国,只有几千万人口,会感觉无所适从。”
朱大平坦言,中国出的书进入美国并不简单,“在美国,外版书只占3%,不像中国有30%的外版书。”目前美国的图书市场上,关于中国的书一种是揭秘、八卦类的,一种是西方学者写的关于中国的图书,中国自己出版的比较少。
对于在美国的发展,他相信自己可以将“主旋律”书籍在国内成功的模式移植到美国。初到美国时,朱大平将曾在国内发行的《中国的威胁?》一书译成英文出版,这是一位法国“汉学家”的著作,从诸多方面回答了国际上对中国的疑问,“这本书其实说明中国的崛起不构成威胁,法国学者的作品比较符合西方习惯。”朱大平的团队请了美国的公关公司,在美国著名智库外交关系委员会总部开了新闻发布会,“当时来了一百多家美国主流媒体,推广非常牛。”他透露,在接下来的一段时间,《习近平时代》也将推出一系列的报道和专业的书评。
对朱大平而言,赴美创业颇有“擒贼先擒王”之感。“美国是全球最大的市场,我们要文化走出去,必须要走进美国才是成功。以我的性格,拿下了美国,才算人物。”
加拿大华人网 http://www.sinoca.com/