中国绿卡被指不如护照好用 持绿卡登记被疑造假

　　诺扬·罗拿：文明巡访团里的“洋啄木鸟”

　　罗拿最看重自己在文明巡访团的工作，他拍下城市中各种不文明现象的照片，如闯红灯的行人、霸占人行道的车辆等

　　尽管腰部劳损且行走不便，但当听闻记者要采访关于中国“绿卡”的话题时，他还是准时赴约，并用标准的普通话详尽讲述了自己拿到“绿卡”的“酸甜苦辣”。

　　曾为中土领导人当翻译

　　今年58岁的诺扬·罗拿，从小就对汉学十分感兴趣。上世纪80年代，作为中土建交后第二位公派到中国的留学生，罗拿来到中国学习中文和历史。1996年，来到上海，筹建土耳其驻沪总领事馆。现在，他是土耳其第二大银行、土耳其担保银行驻上海办事处首席代表。

　　“掐指一算，我在中国已经生活32个年头了，我有着浓浓的上海情结。”罗拿说。

　　因为流利的中文以及曾经的外交官背景，罗拿多次为中土两国领导人当翻译。但这些经历，他平时很少向人们讲起，只留有一些珍贵的照片在手机相册中。

　　罗拿说，他自己更看重的“使命”是在文明巡访团的工作。文明巡访团里的外国人，人称“洋啄木鸟”。罗拿的手机相册里满是他拍下的城市角落中各种不文明现象的照片，如闯红灯的行人、霸占人行道的车辆和小商贩、不合规的交通指示牌等细节。工作日，罗拿是穿着西服、打着领带的银行家；下班后，他便常常在社区里 “明察暗访”，纠正各种不文明现象，或者去养老院做志愿者。

　　“我喜欢中国，这里是我第二个家，为自己家做点事我很乐意。我感到自己身上有一份责任，就是让中国变得更好。”罗拿充满激情地说，“事实上，每一个在这里生活的公民都有责任让中国变得更发达、更文明、更干净、更和谐。”

　　中国绿卡还需提高普及率

　　由于常年细致无私的奉献，罗拿于2012年从上海市长韩正手中领取了“上海市荣誉市民”证书。鉴于“荣誉市民”称号是上海对外表彰的最高奖项，罗拿顺理成章地在2013年获得了中国“绿卡”。

　　起初，罗拿喜出望外，因为并不是所有人都像他那么幸运。但后来，他逐渐发现，这张中国“绿卡”的“含金量”未必像他预期中的那么高。

　　和荣彼得一样，“有一次，我拿出中国‘绿卡’，去银行办理提款业务，却遭到对方一口回绝；还有一次，我用‘绿卡’登记入驻酒店，前台依然坚持要求我必须提供护照。”罗拿诉苦道，“没想到中国‘绿卡’还不如护照管用。”

　　罗拿为此专门翻看查阅了有关《外国人在中国永久居留享有相关待遇的办法》，他发现其中清晰定义了外籍在华人员的权利和义务。

　　“显然，上级制度制定与下级执行环节有所脱节，中国‘绿卡’尤其在服务业中的认知度偏低，导致‘形同虚设’的尴尬。”罗拿认真地说。

　　他表示，中国只有让“绿卡”的社会认知度和普及率更高，才能有利于大规模吸引国际人才，而中国的发展必须这么做，“因为中国梦不仅是中国的梦和中国人的梦，也是每一个人的梦。”