江泽民1998年访日为何被日媒污蔑为“谢罪”(图)

　　本文原标题：江泽民访日的意义

　　1998年11月25日，中国国家主席江泽民前往东京对日本进行国事访问。中国方面在启程访日之前已预料到日本不愿意真心道歉，却仍然照原定计划进行访问是考虑到这次访问有正面意义，包括增加中日双方的互相了解及让日方认识中国的立场。

　　中国国家主席江泽民在11月30日结束了在日本为时6天的官方访问。由于江泽民此行是中国国家元首在第二次世界大战后首次访日，中国方面本来期望日本政府会就中日战争时日军在华的暴行发表书面道歉，以便“总结历史”。江泽民在11月25日抵达羽田机场时所发表的简短声明中即强调：“只有总结历史，对未来两国发展才具有重要意义。”

　　然而，在江泽民与日本首相小渊惠三举行高峰会谈后，小渊惠三只口头上就中日战争期间日军的作为道歉及反省，未同意在双方的联合声明中正式道歉，以致于江泽民不但拒绝在此声明上签字，而且到11月30日江泽民离日之前，中国方面尚未正式公布中日联合声明的中国版本，因此，连小渊惠三都感受到：“北京在历史问题上还是认为‘还未结束’。”

　　日本政府举棋不定

　　许多日本及港台媒体以为，这次中日双方之所以未能在日本书面道歉上达成协议，是因为江泽民与小渊惠三在26日上午举行的高峰会议失败的结果。其实不然。据笔者深入了解的结果发现，江泽民在10月上旬原先排定的访日计划之所以因大陆洪灾而延期，主要原因就是因为新上任的小渊惠三还没有办法决定道歉，因此双方同意延期一个月，让小渊政府能有时间与中方就此问题进行谈判。问题是，政治地位迄今未稳的小渊惠三面对日本国内势力强大的反华、亲台右派集团的压力时，一直无法履行对历史做出书面道歉的承诺，因此，在江泽民访日之前，中方其实早知道日本不愿在中日联合声明中道歉的立场，中方也早就拟定江泽民访问日本时的三个基本调子：一、江泽民不在联合声明上签字;二、江泽民将利用每一个公开场合指责日本未总结历史教训的行为;三、在中国政府的各种立场中，要表现出中国政府把日本军阀与日本人民分开对待的立场，意指中国一向以友好姿态对待日本人民，但是坚决斥责日本军国主义。

　　由于日本政府在“道歉立场”上不肯让步，中国政府内部也有过无限期延长访日的争议，但是，据中国官员告诉笔者，最后，中国当局总结认为，江泽民去日本访问的正面作用较大，至少可以增加中、日双方高层的相互了解，顺便也让日本高层人士体会到中国高层官员对各种问题的立场。

　　1998年长江发生自1954年以来的又一次全流域性大洪水，江泽民冒雨视察九江城防堤堵口处