
近年来,圣诞节开始在中国流行。流行过程中,圣诞节的宗教内涵不断弱化,被一些中国特色取而代之。对于西方人来说,这些中国特色有时令人着迷,有时令人困惑。编辑/闻 封面摄影/CFP/马昭

上世纪90年代,圣诞节开始被政府和民众逐渐接受并流行起来。相比西方,中国的圣诞节少了很多宗教氛围,但年轻人对新鲜生活方式的追逐,和节日气氛对商业利益的驱动,使得圣诞逐年兴盛。图为2003年12月16日,上海一家新成立的商场外,立着巨大的充气圣诞老人。AFP/LIU Jin

中国圣诞节与基督教意义上的圣诞节联系并不紧密。对于多数中国人来说,圣诞节的意义仅在于圣诞树、圣诞老人和圣诞礼物,有“圣诞”而无耶稣。2009年12月14日,北京前门,一棵圣诞树树立在前门大街。Getty/Feng Li

宗教内涵逐渐弱化,取而代之的是富有中国特色的元素。唐装、高跷、传统乐器甚至饺子,都和圣诞节结合在了一起。图为西安,一群穿着圣诞老人服装的人在街边表演中国传统乐器。

2011年12月22日,济南,长途汽车工作人员穿上圣诞老人的服装为旅客送水饺。崔健/CFP

2002年12月24日,北京,几名穿着唐装的餐馆员工在门口扫雪,餐馆门口摆放着圣诞老人雕塑以招揽顾客。AFP/Frederic J. BROWN

作为圣诞节的吉祥物,圣诞老人为人熟知。但令人困惑的是,在中国,圣诞老人越来越多作为萨克斯的演奏者出现――有时候则演奏圆号、小提琴甚至是喇叭。图为2009年12月24日,北京一家商场外,三名女生在吹萨克斯的圣诞老人旁合影。AP/Alexander F. Yuan加拿大华人网 http://www.sinoca.com/