加拿大华人网
当前位置:首页 > 新闻 > 大陆

盘点中国人和老外十大爆笑误会及解决方法(组图)

www.sinoca.com 2012-02-21  新华华人


  Top 7 称呼

  当外国人听到中国人称呼他们为“老外”的时候,他们心里是不高兴的,因为他们觉得自己并不老,且很健康。

  而当他们听到中国人管外国小孩也叫“老外”的时候,他们才明白“老”其实是对某个人的尊称,比如老张,老王。

  Top 6 送别

  中国人表达情感的方式相对内敛。送别的时候,他们强忍泪水,吝于拥抱,种种“冷淡”表现让老外深感诧异。所以,如果你和老外送别,举止不妨洒脱奔放一些,可别让他们觉得你是“冷血动物”。

  Top 5 鼓掌

  当众发言的时候,如果别人给自己鼓掌,为了表达谢意,中国人通常都会暂停发言,而后随着听众一起鼓掌。可是老外就不理解为何要自己给自己鼓掌。自己给自己鼓掌,多不谦虚啊。所以,以后老外在场,发言的人不妨用鞠公开或者挥手代替鼓掌。当然,微笑站立也是一种选择。

  Top 4 眼神

  许多中国人在和别人说话,或者当众发言的时候,羞于和听众进行眼神的交流。这种做法其实是不礼貌的。

  当众发言的时候,老外与观众会有眼神交流。他们是不会把脑袋埋在稿子里面说话的。

  如果你发言的时候没有勇气看听众,那么你也无权要求你的听众会和你形成良好的互动。

  Top 3 送礼

  中国人送礼喜欢成双,比如说两瓶酒,两条烟。一是为了显示自己不是小气人,二是为了讨个吉利数字。去朋友或者亲戚家做客,拎点水果是非常普遍的情况。

  但是,在西方,人们送酒的时候都是只送一瓶。因为他们吃饭的时候要喝客人带来的酒,如果客人拿了两瓶,似乎表明客人是个酒鬼,主人恐怕一瓶酒不够喝。

  去朋友家做客一般也不送水果。水果一般是作为看望病人时候的礼物。

  看完此文,希望大家能避开误解的雷区,沟通无极限,交友无国界。

  而且,中国人接到别人的礼物,为了显示自己不是个贪财之人,习惯于把礼物悄悄放在一旁,然后等客人离开后再拆开包装;而老外则希望你当着他的面打开礼物,并对他的礼物赞美一番。加拿大华人网 http://www.sinoca.com/



上一篇:毛泽东忆毛岸英骂江青:“你不照顾爸爸 你就滚”
下一篇:中国现婴幼儿补钙热潮 专家称母乳并不需补钙(图)

[声明] 加拿大华人网刊载此文不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何投资或其他建议。转载需经加拿大华人网同意并注明出处。本网站部分文章是由网友自由上传。对于此类文章本站仅提供交流平台,不为其版权负责。如果您发现本网站上有侵犯您的知识产权的文章,请联系我们。

网站完整版 | 广告服务 | 网站声明 | 网站留言 | 联系我们 | RSS
Copyright © 2000-2015 加拿大华人网 SinoCa.COM All Rights Reserved.