●重点关注 《历史的轨迹:中国共产党为什么能?》主编谢春涛 解读“通俗易懂”的党史读物
党史的细节,足以感人至深
一本正经的党史读物,发行量近20万册,《历史的轨迹:中国共产党为什么能?》创造了一个不大不小的奇迹。13个“为什么能”的问题,并不隐讳曾经的错误与过失,但重要的是:“中国共产党为什么走了不少弯路,还能得到人民支持、继续执政?”
《历史的轨迹:中国共产党为什么能?》主编谢春涛说,编这本书的初衷是让境外的人士更加了解中国共产党,因此编者采用的许多是外媒的评论,用讲故事的方式解读中国共产党90年的历史。“如果外国人看得下去,我们中国人应该更有兴趣。”这是谢春涛的理解。
“我看本书不仅适用中国读者,还适合对研究中国有兴趣的读者。如果外国读者想了解中国共产党成功的秘密,阅读此书比读100篇专业文献更有效。”全国政协外事委员会主任赵启正这样谈他对《历史的轨迹:中国共产党为什么能?》的读后感,因为该书“能瞄准外国读者思考的问题,并能跨越文化障碍,讲明白中国故事”。
电视片《大国崛起》总撰稿、中央文献研究室副主任陈晋则评价说:《历史的轨迹:中国共产党为什么能?》是目前我看到的一本体现策划和写作水平有鲜明特色的书,它的特色在于设问和回答。
自今年3月上市以来,《历史的轨迹:中国共产党为什么能?》发行量已近20万册。该书吸引人的一大看点就是尝试“用世界眼光向世界说明中国”,书中大量引用外国媒体和中国问题专家的评述和历史图片作为佐证,通过提出和回答中国共产党成立90年的13个问题,揭示了党成功的根本原因和历史必然,使党史变得生动可读。
该书畅销的同时,中国外文局局长周明伟透露,英国新经典出版公司已签署了该书英文版版权合同。而在前不久闭幕的2011年伦敦书展上,该书获得德国、俄罗斯、西班牙、匈牙利、波兰、丹麦等多国出版方好评。除了英国新经典出版公司外,香港繁体版和韩文版的版权引进出版方也已与新世界出版社达成初步意向。
党史也可以很好看
“这本书如果外国人能够看得下去,我们中国人应该更有兴趣。”
南方日报:编这本书的初衷是什么?
谢春涛:编这本书大概花了一年多的时间,这几年我有很多的机会为境外的人士介绍中国共产党,包括介绍中国共产党的历史,因为这么多年越来越多人感觉到,中国共产党执政取得了良好的效果,中国共产党创造了一个发展的奇迹,我的职责就是要把中国共产党为什么能成功,从历史的角度给他们说明白。这本书如果外国人能够看得下去,我们中国人应该更有兴趣。
南方日报:如何做到让外国人、中国的普通老百姓感兴趣?现在党史教育一般都是说教,很难被老百姓真正接受。
谢春涛:我们过去宣传中国共产党的历史确实给大家留下了这样的印象,我觉得历史本来应该是生动的,应该是感人的,我们很多历史的细节足可以感动得人流泪,这本书首先书名《中国共产党为什么能》,应该说这个书名的表现方式跟过去的很多书是不一样的,大家在书店里面看到这个书名可能都想上去翻一翻。另一点,我们尽可能采用外国人的评论,我这样的身份可能是有些人眼中的御用学者,如果用我的观点去谈,有些人愿意相信,但在有些人眼里面会打一点折扣。所以在写书的时候,我们尽可能采用外国学者、外国读者的评论,用他们的眼睛去观察共产党。比如说当年国民党败给了中国共产党,现在外国人也来评论,他们往往都是说国民党腐败,共产党比他们强得多,他们本意不是有意地歌颂中国共产党,这对于我们今天的读者是有说服力的,对于美国人也有说服力。我们这本书如果取得了初步成功,更多的是在形式上跟过去有所区别。
南方日报:即使是境外的报道评论也会有不同的立场之分,如何做到选用的材料公正客观?
谢春涛:美国对中国共产党的评论很多,外国记者有大量的报道,我们选材肯定是根据我们的问题来选,比如说在中国能够实现社会主义同市场经济的结合这方面有什么经验,还有我们的抗震救灾。
先根据我们的问题来选材,再根据他们的评价来解读。比如,有人评价说中国共产党在抗灾这方面表现非常出色,很多人是看明白了跟中国的体制有关系。再比如说香港问题,香港回归之前有人讲,香港是只金丝雀,到了中共手里面就捏死了,在1993年唱衰的声音是很强的,但是香港回归10年之后这些人的看法全变了,包括美国财富杂志竟然出专辑承认自己当年错了,我们把这些东西拿过来,说明中国共产党的成功,用他们的眼光来分析解读毫无疑问是有说服力的,当然他的解读和我们的解读往往是一致的。
历史的错误 更值得思考清楚
关于党史的读物越来越多,我们阅读党史的时候应该有一种警惕的眼光,
南方日报:在这本书里提出13个“中国共产党为什么能”的问题,但也有人质疑这13个问题是否能涵盖中国共产党90年的历史?
谢春涛:选什么题这是很费劲的,我们有了最初的动议之后就在琢磨这个问题,我最初列出了20个问题,后来经过反复讨论,确定了13个。为什么选这些?我认为最好是国际公认的再去解读,这13个是外国人也感觉到是成功的。
这本书出来之后,各方的意见我们都很关注。比如说现在13个是不是可以增加?比如说中国共产党在民族问题上的理论与实践,我们56个民族在这么一个大家庭里总体上是和平相处的,有的地方出问题不是政策的问题,有的是具体执行过程中的问题,还有的是境外势力煽动,所以今天来看,我们的民族政策基本的方法还是应该坚持,当然要丰富完善。
南方日报:这本书提出的问题里,没有回避一些中国共产党曾经走过很多弯路,这个问题很难解释清楚。
谢春涛:这里头有两个比较尖锐的问题,一个是为什么犯过错还能得到人民的支持?犯过的错误中国共产党是不隐讳的,比如说“文革”十年的错误。走错路后为什么还能取得今天这样的成就?这至少对外国人是一个问题。把这个问题说清楚绝对不是一个很容易的事情,在我看来过去没有哪一个人专门回答过这个问题,既然我们把这个问题提出来,我们就得作出一个圆满的回答。这个问题,我们在写的过程中绞尽脑汁,经过反复思考。我们讲道理地说,犯错误的动机是好的,比如“大跃进”谁也不会怀疑我们领导人成心把中国搞坏,但错误的期间也取得了成绩,领袖跟老百姓同甘共苦。
就在这个深刻总结的基础上才做出了成绩,中国老百姓是通情达理的,他们认为古往今来有谁不犯错误?作为一个政党不犯错误是不可能的,关键是看你犯的这个错误是怎么犯的,如果犯了错误你去纠正了他就会谅解你、认同你,所以我想这里头还有中国文化深层的原因,目前我们作的回答应该是有一定的说服力的。
南方日报:现在网络上有些党史人物被歪曲,您如何看待这种现象?
谢春涛:现在的党史读物,包括互联网上、图书这种形式出现的应该说有一些问题的,很多虽然打着纪实文学的旗号,但是实际上是靠不住的胡编乱造,虽然有一定的事实基础,但是片面地选取了某一方面的事实。这从一个严肃的历史学者的角度看恐怕都是有问题的。关于党史的读物一方面越来越多,另外一方面也存在着问题,我们阅读党史的时候应该有一种警惕的眼光,不是什么样的东西只要新鲜,只要我们过去不知道,只要能够吸引眼球我们都去阅读,兼听则明,偏听则暗。 加拿大华人网 http://www.sinoca.com/
|