外媒前瞻胡锦涛访美:确保中美关系更平等是重点

盖茨（左）抵达北京时一名女性向其献花，中为美国驻华大使洪博培

　　18日至21日，中国国家主席胡锦涛将对美国进行国事访问。路透社9日刊文报道称，这次访问双方将寻求重启中美关系。说到“重启”，一开始指的是指奥巴马政府上台之后与俄罗斯修复关系，如今这一词汇也被西方主流媒体用在了中美关系上。的确，2010年的中美关系波澜不断。中美双方希望通过这次访问将不愉快放在脑后，一起合作成为伙伴而非对手面向未来。

　　30年来最重要的国事访问

　　路透社的这篇文章名为 《通过这次国事访问，中美元首寻求重启动双边关系》，文章称当前的世界经济复苏面临困难，国际安全环境也面临着诸多挑战，在这样的情况下，胡主席对美国的访问非常重要，一些美国学者认为这是30年来最重要的一次国事访问。 “这次访问的意义并不是说会达成具有分水岭意义的目标，而是要开启深化双边关系的长期进程。 ”美国前总统克林顿时期的一位官员戴维・罗斯科普夫说，“世界上两个最重要国家元首之间的峰会其重要性再怎么说也不为过。 ”

　　奥巴马曾经表示，中美关系将塑造21世纪的世界。不过对于两国关系来说，一个长期的挑战是如何让这一关系向平等关系过渡，也就是说美国要适应和中国平起平坐。之前，美国对中国的关系有一种居高临下的感觉，当然这是实力对比的结果。然而今天的世界已经发生改变，美国的实力显然已经相对衰落，美国如何适应这种相对衰落对美国而言是一大挑战。当然中国也要适应自身力量的上升。一些专家认为，这种过渡未必会一帆风顺。因此，如何让两国在力量转换时尽可能减少摩擦、减少误判将考验两国的领导人，也是这次峰会的一个重点。

　　就短期而言，这次访问将为中美关系未来几年的发展设定一个基调，因为整个去年一年，两国在一系列问题上争吵不断，如朝鲜半岛的局势、汇率问题、南海问题等等。双方迫切需要通过这次访问来为两国关系的发展创造良好气氛。 “2009年奥巴马访问北京之后两国关系走了一段下坡路，双方都把这次访问（胡主席访美）看成是一次为未来几年两国关系发展设定基调的良好机会。 ”美国布鲁金斯学会中国问题专家李侃如说。

　　中美将努力打消对方疑虑

　　除了双边问题之外，一些全球性议题也是本次峰会的重点。奥巴马上台以来，世界形势已经发生了很大的变化，20国集团取代8国集团在世界经济事务中占据主导位置，在冷战结束约20年以及“9・11”事件发生10年之后，美国必须对自身进行调整以适应新的世界形势。美国卡内基国际和平基金会副主席、前美国在台协会台北办事处主任、中国问题专家包道格说，就设定新世界的游戏规则而言，这也是一次非常重要的访问。“从现在开始的两三年之内，人们或许就能看到具体的结果。 ”他说。

　　不过这次访问本身是否马上会有很大的结果目前还难说，有说法称中国将让人民币在今年兑美元升值5%。另外，中国和美国之间的军事交流也重回正轨。至于有关朝核问题的六方会谈是否会在这次峰会之后得到重启，目前还难说。

　　另外，这次访问也给了双方向对方解释自己意图的机会，包道格称中方要传达的信息是中国无意取代美国在全世界的地位，希望美国继续发挥领导作用。当然，美国方面也会采取措施缓解中国的忧虑，表示美国无意于遏制中国。 “要让世界第二强国相信世界第一强国不会采取行动遏制自己无疑是一件很难的事情，因为自己一旦当了世界老大，就必然采取措施防范后来者。 ”李侃如说。