上面一个“彡”,下面一个“且”,这个字你会念吗?它与“陕”字同音,是山东菏泽市牡丹区高庄镇高庄村许多村民原本的姓。已改姓“冼”的冼长友说,老祖宗留给他们的姓太生僻,“我们村200多人都改了姓了。”
山东《齐鲁晚报》报导,高庄村共有3500人,其中姓这个怪姓的人大约有200多人,这些村民办理二代身分证时,都陆续改姓,大部分选择姓 “冼”,也有少数人姓“显”字。
例如村民海建的驾驶执照上只有“海建”两个字,没有姓,因为他的姓用电脑任何输入法都打不出来,惨的是,这张驾驶执照还好几次被交通警察认为是假证件。除此之外,办保险、办存摺、汇款……姓上“彡”下“且”的人,说有多麻烦就有多麻烦。
“电脑这玩意,你说到底是添方便还是添麻烦?”一位村民说,上“彡”下“且”以前可以用手写得出,但在电脑上只能用同音字代替,然后再到村里、派出所开证明。有村民担心,这一辈改了姓,还知道原本姓什么,但小孩从小就改姓,可能过几年就忘了本姓了。
菏泽历史文化与中华古代文明研究会会长潘建荣指出,在《汉语大字典》的“彡”部里,有收录这个字,《康熙字典》指西羌有这个姓。《汉书•冯奉世传》记载了羌族的复姓“彡姐”。潘建荣认为,上“彡”下“且”可能是唐高宗为一位御林军统领大将军赐姓,而专门造的字。加拿大华人网 http://www.sinoca.com/
|