小飞机迫降蒙特利尔一栋民宅后院 女机师轻伤

　　一名年轻女机师周六驾驶一架小飞机﹐在蒙特利尔市附近一栋民宅后院紧急迫降﹐所幸只受轻伤。现场的应急反应人员称﹐该架飞机设法避开电缆线及房屋﹐坠落在后院。

　　朗居尔(Longueuil)消防部门发言人兰格(Jean-Guy Ranger)表示﹐这架单引擎塞斯纳(Cessna)小型飞机﹐撞到后院的露台与冲浪池。该民宅位于朗居尔圣赫伯特(St-Hubert)的居民区。兰格说﹐机上只有机师一人﹐她因轻伤被送往医院治疗。

　　出事后﹐警员、消防员与急救人员紧急赶赴现场。他们抵达时﹐该机师正在等待救援。