强风雷雨夜间来袭 致魁北克市附近1.8万住户停电

　　强风和严重的雷雨31日晚间使以魁北克市地区及其附近为主的1万8000户住户停电。

　　三河市(Trois-Rivieres)附近的莫里西(Mauricie)区仍有约800户住家仍在停电中。

　　短短一夜之间的降雨量多达60厘米，造成魁克北市西部的老洛雷特(Ancienne-Lorette)市内洛雷特河(Lorette River)河水泛滥，淹没许多地下室。

　　消防部门主管波杜克(Simon Bolduc)说，他们前一天晚上接获420通老洛雷特市居民打来求救的电话，创下新纪??录。消防人员在航海救援队的协助下，把约51户人家撤离到安全??地区，同时救出68人。

　　古洛雷特的河水自昨晚开始已经消退，但是魁克北市北区尼尔森河(Nelson River)居民的头痛问题还在，消防人员仍在现场撤离遭洪水淹入的住户。

　　预期这个周末魁省南部还会有更多降雨量。