加拿大华人网
当前位置:首页 > 新闻 > 加国

卑诗列治文杀夫案下月审 被告华妇潘佩春申保释

www.sinoca.com 2012-09-07  明报


  被控二级谋杀罪的卑诗列治文华妇潘佩春(Pui Chun Poon,译音)昨日透过视频提堂,她的律师向法官提出保释的要求,暂定本月18日进行保释聆讯。中国驻温哥华总领馆馆事李钥亦到法庭旁听,他表示,潘姓妇人来自香港,具有香港居民身分,死者(潘的丈夫)亦是华人,是加国公民。

  女被告来自香港

  长发披肩的潘佩春在短短数分钟的聆讯时间内全程低头,透过翻译以广东话了解法官、检控官和她的代表律师的对话。她的律师贝克(David G. Baker)向法官提出保释要求,暂订在本月18日举行,她涉及的谋杀案则在下个月初进行审讯。

  法官在聆讯中两度要求翻译向潘佩春说明两个聆讯的日期及地点,确定潘佩春知道。

  具克昨在列治文省级法院外表示,潘佩春的心情沉重,他希望能在18日的保释聆讯时说服法官,将潘妇保释出拘留所,但最后仍要看法官决定。对于潘佩春是否会在10月初举行的聆讯中认罪,贝克不愿置评。

  中领馆侨务领事李钥说,他曾在事件发生当时到警局探视潘妇,她当时情绪低落。至于死者,也就是潘佩春的丈夫是否也有香港特区身分证,李钥就说,只知道死者是华裔,是加国公民,其他的不清楚。

加拿大华人网 http://www.sinoca.com/


上一篇:魁人党报捷会枪杀案疑犯被控16罪 为人友善慷慨
下一篇:警方公布士嘉堡珠宝店抢案2嫌照片 吁民提供线索

[声明] 加拿大华人网刊载此文不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何投资或其他建议。转载需经加拿大华人网同意并注明出处。本网站部分文章是由网友自由上传。对于此类文章本站仅提供交流平台,不为其版权负责。如果您发现本网站上有侵犯您的知识产权的文章,请联系我们。

网站完整版 | 广告服务 | 网站声明 | 网站留言 | 联系我们 | RSS
Copyright © 2000-2015 加拿大华人网 SinoCa.COM All Rights Reserved.