本周末多伦多市中心多处封路 部分路段明日封闭

　　多伦多市中心将于本周末举行3个节日庆祝活动，部分路段从明日开始就分时段关闭，市政府鼓励民众周末选择公共交通工具出行，以免受到封路的影响。

　　首先，从明日开始的「沙滩爵士乐节」(Beaches Jazz Festival)，将于明日(周四)至周六的每日下午6时至午夜之间，在活湃路(Woodbine Ave.)与Beech路之间的皇后东街(Queen St. E.)路段封路;

　　接着，布鲁亚街(Bloor St.)的德化林街(Dufferin St.)与兰士登街(Lansdowne ave.)在「 Big on Bloor Festival」节日中，将于周六上午9时至午夜12时之间关闭;

　　最后，央街(Yonge St.)的皇后街与登打士街(Dundas St.)之间的路段，也将在周日因为「2011青年日」(Youth Day 2011)活动关闭，时间是周日上午11时至晚间11时。

　　此外还会有一些道路施工项目将在本周末影响部分正常交通，更多封路信息可登陆www.toronto.ca/torontostreets.查询。