多伦多市禁止鱼翅提案未获得多数市议员支持

　　多伦多市议会周三讨论是否将禁鱼翅动议列入本会期议程，经市议员的投票表决，此动议未获多数票通过，该提案将交由市府的执照与标准委员会(Licensing and Standards Committee)再进行讨论，需收集一万个支持者签名后，于今秋再次提交市议会辩论。

　　该动议由士嘉堡市议员狄比米卡(Glenn De Baeremaeker)提出，市中心选区市议员黄慧文(Kristyn Wong-Tam) 和议，建议在多伦多市全面禁止销售、藏有及食用鱼翅。市议会投票表决是否对此进行辩论，但投票结果是22名市议员赞成，20名反对。由于没有得到超过2/3的赞成票，该议案只有回到执照与标准委员会进行讨论。