章均赛大使多伦多发表演说 中加贸易额5年翻倍

　　中国驻加拿大大使章均赛于23日在多伦多市中心的Fairmont Royal York酒店，以「全球经济新秩序与加拿大、中国及香港三边关系」为主题发表演说，称有望在他任期五年内中加贸易额会「翻一番」。

　　章均赛在演说开始先说自己是土生土长的上海人，并形容上海是中国的多伦多，而香港是中国面对世界的窗口，正如温哥华是加拿大开启太平洋的门户。

　　章均赛在演说中就中国目前的经济及社会状况指出，中国社会改革开放30多年以来，减少2亿以上的绝对贫穷人口，虽然2010年的经济成长是10.3%，达到5.88兆美元，但人均收入仅排世界第130位，按联合国的标准仍有1.5亿贫困人口。然而面对产业结构、城乡发展、社会保障等问题，中国仍须要长期的艰苦努力。

　　对于加拿大与香港的关系，章均赛说约有22万的加拿大人长居香港，且有大约50万的香港人及后裔在加拿大生活，两地渊源深厚。香港之于中国是改革开放的窗口，是世界三大金融中心之一，也是吸引外资的主要来源。

　　针对中加双边的贸易，章均赛引用数据说，中加在2010年的双边贸易额是360亿美元，虽然较以往增加20%，但仅占中国外贸总额的1.2%，加拿大外贸总额的5%，约是中澳贸易总额的40%，而中国对加拿大出口额是占全国出口额的1.5%，是加拿大对中国出口的3%。由以上数字显示，中加双边贸易，仍有很大的发展空间。

　　由于章均赛在抵达加拿大之前曾任中国驻澳大利亚大使，期间带动双边贸易大幅成长，章均赛期许中加的贸易关系，能在他的任内有「翻一番」以上的成长。

　　近来有学者指出世界的政治及经济实力正由西方向东方转移，且预测中国在2020至2030年间的GDP将超越美国，章均赛并不认同此观点。在演讲之后举行的华文媒体记者会上，章均赛说，目前发展中国家的快速发展，只是使得国际经济力量分布得更加均衡，但经济实力及影响力，仍远不及已开发国家。

　　谈到中东地区近来的「茉莉花革命」在中国发生的可能性，章均赛并未给予正面的答案，但他举例说，当苏联解体的时候，很多人说中国是下一个﹔当世界金融危机发生的时候，也有人说中国是下一个﹔当世界上有任何地区发生骚动的时候，都会有人说中国会是下一个。虽然事实证明这些事都没有发生在中国，但却是个值得思考为什么总有人认为中国是「下一个」，但中国一直都不是「下一个」的问题。

　　章均赛访多伦多 吸引300人

　　中国驻加拿大大使章均赛于23日在多伦多市中心的Fairmont Royal York酒店发表演说及现场回答提问，吸引300人出席。

　　昨日的演说餐会，不仅众多人参加，会后更有许多侨界人士，为争相与章均赛合影留念而在餐会结束后仍等候久久不去。

　　香港经济贸易办事处处长萧慕莲表示，此次经贸处举办的餐会，是历年来规模最大的一次，大使的演说也是一个很好的机会，使各界对目前的中国有更多的认识。

　　萧慕莲并说，这次活动的目的，是推广中国境内及香港地区的经济、贸易与旅游。以大使在驻澳期间的经验与成绩，相信能为加中关系带来显著的成长。

　　加拿大上海商会昨天共有20位会员参加，主席李倩表示，此次除了透过大使的演说能充分了解国内目前的经济状况，更可以利用此机会认识其它商业上的潜在合作伙伴，未来同时希望看到港沪间有更密切的联系，促进对加拿大的经贸合作关系。