女兵承认有过性关系 加指挥官与女兵婚外情被控

　　阿富汗任务前加军指挥官的女下属承认﹐她和指挥官有性关系﹐宪兵已检控两人。

　　加军下士长朗格卢瓦(Master-Cpl. Bianka Langlois)承认﹐她与指挥官梅纳德准将(Brig.-Gen. Daniel Menard，图)在阿富汗有婚外情﹐加拿大军方全国调查组随即展开调查。

　　宪兵依据部队袍泽法规﹐控告梅纳德两项破坏良好秩序与军纪罪名。

　　梅纳德已婚﹐有2名孩子﹐从戎26年。他也被控1项妨碍司法罪，另外1项破坏良好秩序与军纪罪。

　　梅纳德的个案是否在军事法庭审理﹐军事检察总监要作决定。朗格卢瓦下士长被控1项破坏良好秩序与军纪罪名﹐控罪与部队袍泽规定有关。由于军阶问题﹐她可以选择军事法庭或简易审讯庭审案。

　　加军参谋总长纳廷齐克将军(Gen. Walter Natynczyk)的发言人说﹐纳廷齐克对事件感到很失望﹐他要重申﹐加军领袖有崇高的价值观﹑道德观和操守。

　　军法禁驻防期间亲密关系

　　部队法规禁止士兵在驻防期间维持亲密关系﹐包括合法夫妻。

　　梅纳德上月被撤职查办﹐黯然返国。他原定在魁北克陆军复职﹐担任指挥职务﹐但他的陆军上司莱斯利中将(Lt.-Gen. Andrew Leslie)说﹐阿富汗事件发生后﹐军方对他的信心动摇。

　　魁北克职务已转给另一名前阿富汗任务指挥官﹐特伦布莱准将(Brig.-Gen. Alain Tremblay)将在7月30日出任魁北克陆军指挥官。梅纳德在阿富汗的原职﹐则由万斯准将(Brig.-Gen. Jon Vance)接替。

　　军方发言人拒绝谈论案情﹐只说案件已交法庭处理。但军队公关总监贾珍中校(Lt.-Col. Jay Janzen)说﹕「部队士气仍然高昂。」

　　尽管如此﹐此事与其他案件令军队困窘﹐包括安河特伦顿(Trenton)基地威廉斯上校(Col. Russell Williams)的惊人案件。

　　威廉斯是加拿大最繁忙空军基地的指挥官﹐他被控两项谋杀罪﹐另有性侵犯控罪﹐以及涉嫌偷窃女人内衣。