不想给孩子增压又难找工 加国老年移民生活艰难

　　来自印度的58岁瑜伽老师Maniben Patel的愿望很简单。她两年前来加拿大与儿子团聚，心里盼着孙子健健康康长大，也希望自己能够不给儿子添负担。

　　但这位闲不住的老人发现在加拿大找工作太难了。六个月前，她在Rexdale Women's Centre找到一份教瑜伽的工作，一周两堂课，一个月大约能赚500元。正如她所说：钱虽不多，但可以不用闲着。不幸的是，该中心裁减成本，瑜伽班被迫停课。现在Patel怀疑还能不能找到工作。她说，如果衰退继续下去，那可能性不大。

　　对于每一位新移民来说，适应加拿大的生活很吃力，但老年移民尤其艰难。他们大多是来与子孙团聚，语言不通，年纪又大，找工作非常困难。对他们来说，退休还太早，去学校深造或学习新技能又太晚，真正陷入两难境地。

　　“老人移民大多由孩子担保来的，但他们不想坐吃山空或成为孩子的负担。”西安大略大学社会科学教授Rod Beaujot说。“他们也想出自己的一份力，尤其在目前的形势下。而且一人失业，家里的每一个人都会增加负担。”

　　据加拿大公民和移民部提供的数据，2007年被担保移民加拿大的父母以及祖父母有15813人，2008年达到16598人。根据加拿大法律规定，这些被担保来的父母无法享受政府福利，只有10年的担保期过去才能领。期间，他们的孩子要负担其消费。若万一失去担保，他们可以申请安省残障援助 (Ontario Disability Support)，但申请到的救助金要全部给担保人。

　　搬到加拿大前，老年人一般将其全部财产卖光，只带现金，但通常这些钱撑不了几个月，最多也就一年。然后他们就开始找工作。

　　62岁的Bhupinder Kaur在2006年与丈夫一起移民多伦多，跟儿子住在一起。从那时起，她就一直四处发送简历。为找工作，她提高了自己的电脑技能，并于2007年8月在Brampton Neighbourhood Resource Centre做志愿工。但事与愿违，她没能找到一份工作。有的公司问她有没有在加拿大的工作经历——她当然没有，之后就音讯全无。

　　“初来时，我以为做个兼职，几年后就能退休了。”Kaur说。移民前，她住在印度的旁遮普邦(Punjab)。一年后，她丈夫找到一份工作，还是不定期的。

　　最近Kaur学完一项课程，当了一名注册教育储蓄计划经纪人。她说在多伦多的生活开支很大，“我儿子和儿媳都非常孝顺，但我们不能让他们养着。事事都伸手要钱也不好。我要求并不高，只要赚点零花钱，什么活都行。”

　　随着经济恶化，越来越多的人下岗、面临破产危机，她意识到找工作将更加困难。“我一直都在考虑这个问题。我不会放弃，继续努力总会有希望。”她说。

　　话又说回来，即使那些找到工作的少部分老年移民会发现自己做的根本算不上什么工作。他们大多工作在服务行业——咖啡店、杂货店或是警卫。