迈进了12月,圣诞老人的脚步就这样走近了。圣诞节,是加拿大一年中最重要的节日。多伦多的大街小巷、商店商场,处处可见被装饰得五彩缤纷、喜气洋洋的圣诞树。在这浓浓的节日气氛下,广大华裔感慨颇多,有惆怅、有喜悦,还有思想的斗争和内心的纠结。其中滋味,不尽相同,让我们一同品味,细细评说。
文化差异根深蒂固,华裔老人频频诉苦
一位老移民曾经这样说:“跟圣诞节隔着一层文化差异,过春节又不能尽情地庆祝。一年到头,好像没有大节日一样。”
这的确道出了很多华裔老人的心声。老人们表示,年纪大了,对新事物的接受能力不如年轻人。文化差异根深蒂固,不论怎样,还是更加重视中国传统的春节。但是,等到春节到来时,因为没有公众假期,子女们要上班,孙子孙女也都要上学,毫无节日气氛,过得自然也了无味道,平常无奇。
所以一年下来,觉得没什么重要节日。不像在国内,每年还有个“盼头”,体会子孙满堂,一家人从四面八方汇聚在一起包饺子、打麻将、放鞭炮、看春晚的热闹和喜悦。
青年接受改变循序渐进,中年一切为了孩子
对于华裔青年人群来说,因为国内时的圣诞节受到商家大肆宣传,所以有些人也接触到圣诞节,尤其是白领人士们。所以移民后,受到这边浓郁的节日气氛影响,也开始循序渐进地融入到节日当中。
刚刚大学毕业的小雅在接受采访时表示,圣诞节通常和同学一起去唱歌,或者在家里开Party。大家一起精心的用彩灯装饰阳台。虽然不会做火鸡大餐,就用牛排替代。而且,平安夜的晚上,大家会将自己的愿望写下来并装在玻璃瓶中,等到明年的平安夜再一同打开。
谈到圣诞节方先生表示,2002年他开始到多伦多上学,第一年的圣诞节和西人房东一起过,参加房东举办的party。当时也没觉得兴奋或者什么特别的感受,就是机械般地follow,看到别人做什么,自己也就照做。之后几年的圣诞节,都是和朋友们一起吃火锅,也互赠贺卡和礼物,或者是趁着假期出去旅游,趁此小聚一番。今年他计划和妻子一同到迈阿密去购物。
另外,还有大部分的华裔家长,商场中出现他们忙碌的身影。为孩子准备圣诞树、彩灯、各色装饰,以及圣诞礼物等。还有的专门买来食谱,计划给孩子做一顿经典的圣诞火鸡大餐。一句话,一切为了孩子。
齐鲁同乡会Jeffery在接受本报记者采访中表示,对于圣诞节齐鲁同乡会没有计划举办庆祝活动。而是在春节时,大家将聚在一起聚餐,有可能将举办一场表演等,目前还没有具体定下来。对于今年的圣诞节,他已经为孩子买好了圣诞树,并经过了一番精心的打扮,孩子很开心。而且今年是买房后的第一个圣诞节,所以也计划将房子进行一番装饰,让节日的气氛更加浓烈。
Jeffery表示,孩子要在这边成长和生活,所以应该让孩子接受这边的习俗和文化,不要让孩子产生文化差距,毕竟将来要在这边生活,所以还是要融入到这边的生活当中。同时,也会教导孩子,不能忽视中国传统的节日和习俗,做好两者兼顾是最好的。
另外,圣诞节也同样为孩子的童年编织了一个美丽的童话,一个善意的谎言、一份惊喜和期待。圣诞节的早晨睁开双眼,孩子们迫不及待地打开圣诞老人昨晚送来的礼物。对孩子来说,圣诞节早晨是个充满悬念、谜底终于揭开、惊喜连连的时刻。
还有很多华裔家长表示,为了孩子才过圣诞节,目的就是要给孩子一个梦幻的童年时光,要让自己的孩子有过做长着翅膀的天使的经历。
开心好玩最重要,孩子们欢度佳节无国界
一位奶奶和小孙女间发生了这样的对话,奶奶微笑着说:“为什么不吃饺子?要吃圣诞大餐?为什么要买一棵圣诞树?如果你说得有道理,奶奶就给你买!” 小孙女学着奶奶说话的方式说:“奶奶,我早就说过了,必须得过圣诞节,圣诞节当然要有一棵圣诞树,当然要吃圣诞大餐。”奶奶继续追问“好,那么你和奶奶说说,为什么我们家必须过圣诞节?”。“圣诞节好玩呗!有很漂亮的圣诞树,还有灯,还有白胡子的圣诞老爷爷到处送礼物,还有……”
孩子就是孩子,对于他们来说,不会像大人一样,关心节日的具体意义。无疑是哪个节日更热闹、更好玩,自然就更倾向于哪个节日。特别在学校里受到老师和同学的熏陶和感染,互送圣诞礼物和贺卡,看到同学家里都有漂亮的圣诞树,自然也希望自己家里也有。
其实,对于移民第二代甚至第三代的孩子们,很多家长担心后代忘记了中国的传统节日。但是春节等中国传统节日因为没有假期,上班的上班,上学的上学,毫无节日氛围,孩子们自然不会喜欢。而万圣节的搞怪、感恩节的火鸡大餐、圣诞节的礼物和热闹气氛,却是可以获得欢乐与满足感。孩子们喜欢这些节日,其实和西方文化无关,也不会去了解这些节日的意义,只是因为好玩、好吃,能够分享到节日的快乐。
唐女士一家移民快三个年头了,提起圣诞节,唐女士对儿子很是愧疚。第一年的圣诞节,儿子一直嚷嚷着要棵圣诞树。可是因为刚移民还在租房子,空间也很小,所以唐女士就没有给儿子买。第二年呢,买了房子,空间也大了。可是当看到昂贵的价格时,唐女士想了想还是算了。今年的圣诞节又要到来了,唐女士决定今年一定要满足儿子的这个愿望,买一棵漂亮的大圣诞树,让孩子过个节日味十足的圣诞节。
另外,琪琪的妈妈在博客中介绍,在小琪琪的眼里,圣诞老人就像慈祥的老爷爷一样,满脸笑眯眯的,没有脾气,说话和气,只要故事中有圣诞老人出现,她就乐意一口气把故事读完。 今年,琪琪早就对圣诞节充满更大的期待。因为琪琪今年刚刚参加了由维斯特英语培训中心举办的万圣节活动中,并度过了她的四个人生中的第一次:第一次参加大型的团体活动;第一次在西式环境里与众多外国朋友一起过节(唱歌、跳舞、做游戏等);第一次在脸上化彩妆(当时是化妆成一只小黑猫);第一次在充满无比刺激的环境里开心玩耍。另外还收获了一大包各式各样的糖果和巧克力,真是印象深刻,已载入她美好的记忆库当中。
因此,从万圣节活动回来的路上,琪琪当即就向妈妈表示,要继续参加圣诞节活动。这不,圣诞节还未到来,琪琪就吵着要妈妈帮她买回来很多关于圣诞老人和圣诞树的贴画,贴在冰箱上、床边、书籍上到处都是,还把一幅最精美的快乐圣诞节的硬纸画悬挂在吊灯下。另外,每天一大早起来,琪琪要做的第一件事就是拿起日历,并计算着日期,看看还有几天才到圣诞节。
孩子是天真且纯朴的,孩子的心中都是无国界的,孩子是快乐的小天使。让孩子多一份开心和快乐,何乐而不为呢?
加拿大华人网 http://www.sinoca.com/