"为中国文化感到自豪"――加拿大蒙城龙舟节纪事

　　七月末，加拿大蒙特利尔市圣劳伦斯河畔的运河上举行了蒙特利尔第12届国际龙舟赛节。赛场上，云旗猎猎，鼓声阵阵，呐喊声和笑声此起彼伏，气氛热烈异常。两天的龙舟节，共有4000多名运动员参赛，代表着来自加拿大和美国的202支龙舟队。共近10万当地华人和加拿大人，扶老携幼，兴高采烈地欢聚一起，满怀激动与喜悦观看了比赛。

　　圣劳伦斯河，从加美边境的五大湖出发，浩浩荡荡，直奔大西洋。在流经蒙城之时，她托起一座珍珠般璀璨的北美名城。今天，这城市、这河流用宽广的胸襟紧紧拥抱着中华的璀璨文化。人们深深感受到，龙舟节，不仅仅是体育的盛会，而且是中华文化的盛宴。人们看到了中华文化无与伦比的魅力和融合力。龙舟节，这一时刻属于中国，属于加拿大，也属于世界！

　　加拿大总理哈珀先生首先感受到这一点。他在写给本届龙舟节的贺信中说：“龙舟节的传统可以上朔到2000年前中国伟人屈原的投江之死。今天，全世界有5000万以上的人参加龙舟节纪念活动。”这位总理还告诉人们，蒙城龙舟节是人们翘首企盼的夏日活动，它不仅让观众和参赛者感受到比赛的激动，还体验到文化氛围的喜悦。哈珀从传统谈到了现在；从中国讲到了加拿大和世界。讲到了体育，更强调了文化。

　　在龙舟节现场的有加拿大联邦的工业部长伯尼尔先生、蒙城市长特莱姆波雷先生、魁北克议会副议长花蒂玛女士和中国驻加拿大的外交官们。花蒂玛副议长走上开幕式的讲台时，面对喜气洋洋的观众，她以一个政界人士的敏锐立即感受到了今日“木兰舟”的深厚底蕴。她用中文“你们好！”开场，然后直接讲出的第一句话就是：“我为中国文化而感到自豪！”骄阳下，掌声和欢声响成一片。讲台前，中国国旗、加拿大国旗和蒙城之旗猎猎翻飞，让每个在场的人都感到兴奋和庄重。她也许没必要论述自己自豪的理由，于是只是即兴地说，有这么多人参与，每个人又是如此之兴奋，这就足以说明一切。　特莱姆波雷市长除了强调中国丰富的传统文化外，还对笔者介绍了此届龙舟节对蒙城的特有含义。为感谢本地华人社区和中国文化对蒙城多元文化和社会发展的卓越贡献，蒙城用龙舟节的形式庆祝香港回归中国10周年，同时纪念蒙城举办世博会40周年。他说，蒙城和中国上海为“姊妹城”，蒙城正与即将举办世博会的上海交流经验，开展合作。市长再次强调说，龙舟节是国际性的，它把不同国籍的人密切地联系在一起。

　　12年前，蒙城龙舟节只有36个龙舟队参赛，而今天已超过200支队伍。赛场上的乳癌患者龙舟队的绝大多数划船手是45岁到70岁乳癌患者，因此格外引人注目。当年她们只有3个龙舟队，而今天已增至8个队。50多岁的教师伊丽莎白女士5年前作了乳癌手术，之后一直参加龙舟队活动。她知道龙舟节的传统来自中国，并能讲得出屈原的名字。但她更为看重参与龙舟赛强健体魄的作用。她说，乳癌几乎是一张死亡通行证，很容易把患者的精神和身体击垮。但是龙舟赛活动给予她有效的锻炼方式，让她结交了很多朋友，并和社会生活保持紧密的联系。这一切给了她乐观的精神，同时增强了她身体的抵抗力。5年来，除了手术后休息半年外，她工作照常，生活照常。医生甚至告诉她，手术后一直服用的康复药现在也可停用了。伊丽莎白每年参加4、5场赛事，平素还有不少训练活动。她感谢中国文化给予她抗御癌症的力量。

　　蒙城华人社团蒙城龙舟会已经成为弘扬中华文化的有效的载体。一届又一届的龙舟会主席成为龙舟节持久不衰的保证。他们的名字是余绍然、谭雅育、陈启培、谭昌美……他们身边还活跃着数以百计的志愿者。是龙舟、是祖国璀璨文化把他们凝聚在一起。他们有的是在校学生，有的是公司经理，有的是政府工作人员……一位即将生入大学的女孩，能抄英语、法语、广东话，现正学习普通话。一年来，她几乎每个周末都到龙舟会义务工作，从不要工作报酬，连中午饭都自己带。龙舟会现任主席余绍然先生，也每每是用自己的时间开自家车跑龙舟会的事。在他（她）们身上，我们看到了引人自豪的中华文化的亲和力，看到了发扬中华文化的巨大希望。