1. Do you enjoy watching TV? = Are you fond of watching TV?
你喜欢看电视吗?
2. What kind of programs do you usually watch? = What programs do you often watch?
你通常看什么节目啊?
3. I enjoy watching sports news. = Sports news is the best.
我喜欢看体育新闻。
4. I think I became dull after watching TV for a long period of time.
= Watching too much TV makes me feel numb.
我觉得看电视太久会令自己很麻木。
5. I never miss this drama. = I have to watch this certain show.
我绝不会错过这场戏。
6. He/She is a great actor/actress. = The actor/actress puts on a splendid performance.
他/她是一个伟大的演员。
7. He/She only has the looks, not the acting skills.
= He/She is good looking, but his/her acting is lackluster.
他/她只有样子,没有演技。
8. This is on live. = This show is live.
这是直播的。
9. I can't go to bed without watching TV. = I never miss a day with television.
我上床睡觉前一定要看电视。
10. It is hilarious. = I laugh myself into convulsions.
真是笑得不行了!
加拿大华人网 http://www.sinoca.com/