加拿大华人网
当前位置:首页 > 英语 > 实用英语

电话英语:打错电话、转接

www.sinoca.com 2009-02-19  http://17he.com


1、打错电话: u<`E

1. I'm sorry I have the wrong number.
抱歉我打错电话了。

U`Ul

2. Is this 02-2718-5398?
这里是02-2718-5398吗? U`Ul

3. Sorry to have bothered you.
很抱歉打扰你了。

WWW.17HE.COM

4. I'm sorry. I think I must have dialed the wrong number.
很抱歉。我想我一定是打错电话了。 u<` E

5. Could I check the number? Is it 2211-334?
我可以核对一下电话号码吗?是不是2211-3344? WWW.17HE.COM

解析:
1. 打错电话通常用have the wrong number 表示。
2. 区域号码是 area code。
3.电话号码的念法:02-2211-3224念成:area code zero-two, two-two-one-one-three-two-two-four. 0 可念成 oh 或 zero,22 可念成 two-two 或 double two。 WWW.17HE.COM

2、要求转分机: uUlsda E

1. May I have extension two-one-one?
可以帮我转分机211吗? U`Ul

2. Can I have extension two-one-one, please?
能帮我转分机211吗? 一起呵英语站

3. May I speak to David, extension tow-one-one?
我可以找211分机的大卫吗?

一起呵英语站

4. Extension two-one-one, please.
请转211。

u<` E

5. Please connect me with extension two-one-one.
请帮我转分机211。

www.17he.com

6. Could you put me through to the personnel department, please?
请帮我接人事部好吗? u<`da E

解析:
通常句子都是越长越礼貌,太简短会让人有鲁莽的感觉。

加拿大华人网 http://www.sinoca.com/


上一篇:有效沟通 从打电话的礼节说起
下一篇:商业书信常用开头语

[声明] 加拿大华人网刊载此文不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何投资或其他建议。转载需经加拿大华人网同意并注明出处。本网站部分文章是由网友自由上传。对于此类文章本站仅提供交流平台,不为其版权负责。如果您发现本网站上有侵犯您的知识产权的文章,请联系我们。

网站完整版 | 广告服务 | 网站声明 | 网站留言 | 联系我们 | RSS
Copyright © 2000-2015 加拿大华人网 SinoCa.COM All Rights Reserved.