韩国现代起亚夸大油耗 17万加拿大车主可获补偿

　　南韩现代(Hyundai)和起亚(Kia)汽车公司，被查出夸大耗油效率，公司作出公开道歉，并向全球90万名车主作出补偿，其中包括约17.2万名加拿大车主。

　　两间公司发表联合声明说，2010年至2012年一些车型的车主，将得到一张预付信用卡，补偿混合耗油效率的差额。车主也将获得额外15%的款项，补偿因此造成的不便。现代与起亚公司主管表示， 提高油耗数字是无心之过。

　　补偿款将每年支付，只要人们仍是车主，都可继系收到补偿，车厂可能为此耗费上亿元资金。

　　据悉，美国环境保护局(Environmental Protection Agency)在审计中，揭出油耗虚报问题。

　　加拿大现代与起亚公司说，在美国环境保护局认证后，它们已采取迅速行动，作出必要的参数和程序修订。加拿大环境部对进口车辆，承认美国环境保护局的标准。

　　两间公司说，错误来源于它们与美国环境保护局的里程测试程序不同。现代与起亚已向美国环保局提交了计划，将对目前在经销商手中的汽车更换新的车窗贴纸，以显示正确的燃油里程。大部分车型的燃油里程都将被减少一到两英里，调整最大的是起亚秀尔，其高速公路燃油里程将被减少6英里。

　　受影响车辆涉及2011年至2013年13款汽车，其中7款为现代车型，6款为起亚车型，包括包括现代的Elantra﹑Sonata Hybrid﹑Accent﹑Azera﹑Genesis﹑Tucson﹑Veloster与Santa Fe，以及起亚的Sorrento﹑Rio﹑Soul﹑Sportage与Optima Hybrid。

　　美国环保局空气与辐射办公室助理主任Gina McCarthy表示：“消费者依靠车窗贴纸来帮助做出明智的选择。EPA的调查将帮助保护消费者，并确保汽车制造商之间的公平竞争。”

　　美国环保局表示，这是其首次在同一家汽车制造生产的如此大量的汽车中发现错误的测试结果。自2000年以来，只有两个类似的错误被发现，而且都只是涉及单一车型。

　　现代与起亚管理层已为上述错误道歉，称并非有意所为，并承诺为90万辆轿车和SUV的车主支付多出的油钱，只要车主还拥有这些车辆就将每年支付，而这有可能让两公司赔上数亿美元。

　　编辑提醒您，可点击官方链接查看您的车是否在赔偿范围之内。您所在地区的当地经销商会根据您的车辆行驶里程数为您发放应得的油价补贴与一定金额的额外赔偿。该油补措施对保有涉及燃油里程问题车辆的车主永久有效。如果您的车辆已出售，您仍可以凭卖车时所填写单据上的里程数获得相应赔偿。另外，在获取赔偿时，请特别注意留心是否需要签署文件，声明放弃您个人通过法律程序追索其它赔偿的权利。